Definicja rzeczownika Würdenträger
Definicja rzeczownika Würdenträger (dygnitarz, godność): Person mit einer ranghohen und ehrenvollen Stellung z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.
Würdenträger, der
Würdenträgers
·
Würdenträger
dignitary, official
/ˈvyːdənˌtʁɛːɡɐ/ · /ˈvyːdənˌtʁɛːɡɐs/ · /ˈvyːdənˌtʁɛːɡɐ/
Person mit einer ranghohen und ehrenvollen Stellung
» Die Würdenträger
beweihräucherten anlässlich des Festaktes die Ikone. The dignitaries incensed the icon on the occasion of the ceremony.
Znaczenia
- a.Person mit einer ranghohen und ehrenvollen Stellung
- z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.
Deklinacja Znaczenia
Synonimy
Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.
Przykładowe zdania
- Die
Würdenträger
beweihräucherten anlässlich des Festaktes die Ikone.
The dignitaries incensed the icon on the occasion of the ceremony.
- Das Galadiner war miserabel, doch die
Würdenträger
der Republik hatten sich alle versammelt.
The gala dinner was miserable, but the dignitaries of the republic had all gathered.
- Viele geistliche
Würdenträger
führen die Prozession an.
Many ecclesiastical dignitaries lead the procession.
- Minister, Richter, Bischöfe und andere
Würdenträger
waren in großer Zahl versammelt.
Ministers, judges, bishops, and other dignitaries were gathered in large numbers.
- Zu Hunderten folgen hohe
Würdenträger
dem Beispiel ihres Königs und bekennen sich ihrerseits zu Jesus Christus.
Hundreds of high dignitaries follow the example of their king and confess themselves to Jesus Christ.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- dignitary, official
вельмо́жа, высокопоста́вленное лицо́, достоинства, достоинство, зна́тная осо́ба, сано́вник
dignatario, persona de alto rango
dignitaire, titulaire
onurlu kişi, rütbe sahibi, şerefli kişi
dignitário, membro de alta posição
dignitario, funzionario
demnitar, onorabil
méltóság, tisztviselő
dygnitarz, godność, urzędnik, wysoki rangą
ανώτερος αξιωματούχος, αξιωματούχος, υψηλόβαθμος
dignitaris, hooggeplaatste, waardigheiddrager
hodnostář, vysoký úředník, činitel
dignitär, värdighetshavare, ämbetsman
honoratiores, rangsperson, værdighedsindehaver
権威者, 高位者
autoritat, dignitari
arvostettu henkilö, arvovaltainen henkilö
embedsmann, verdensborger
maila altuko pertsona, ohorezko pertsona
dostojanstvenik, časnička osoba
висок функционер, достојник
dostojanstvenik, ugledna oseba
hodnostár, vysoký úradník, činiteľ
dostojanstvenik, časnik
dostojanstvenik, časnik
достойник, особа з високим званням
висшестоящ, достойнство
грамадскі дзеяч, дослужбовец
orang penting, pejabat tinggi
người có chức vụ cao, người quyền quý
yuksak lavozimli kishi
उच्चपदाधिकारी, प्रतिष्ठित व्यक्ति
显贵人士, 高级官员
ขุนนาง, บุคคลสำคัญ
고위 관리, 고위 인사
hörmətli şəxs, yüksək rütbəli şəxs
დიდი რანგის ადამიანი, პატივსაცემი პირი
উচ্চপদাধিকারী, গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি
person i nderuar, person me rang të lartë
उच्चपदाधिकारी, प्रतिष्ठित व्यक्ति
उच्चपदाधिकारी, गौरवशाली व्यक्ति
ఉన్నత అధికార వ్యక్తి, గౌరవనీయ వ్యక్తి
augstā amatpersona, dižciltīgs cilvēks
உயர்தர அதிகாரி, மாண்புமிக்க நபர்
auväärne isik, kõrge staatusega isik
արժանավոր անձ, բարձր պաշտոնյա
rêberê bilind, serokê bilind
אישיות מכובדת، נושא משרה
شخصية رفيعة، مقام رفيع
مقامدار، مقاممند
عزت دار، عہدہ دار- ...
Tłumaczenia
Deklinacja
Würdenträgers·
Würdenträger
Liczba pojedyncza
Würdenträger |
Würdenträgers |
Würdenträger |
Würdenträger |
Liczba mnoga
Würdenträger |
Würdenträger |
Würdenträgern |
Würdenträger |
Deklinacja