Definicja rzeczownika Weltsprache

Definicja rzeczownika Weltsprache (język światowy): Bildung; Eine im internationalen Leben aufgrund ihrer Verbreitung und wegen der Leistungen, des politischen oder wirtschaftlichen Einflusses ihrer Trä… z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

B2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-
Weltsprache, die

Weltsprache · Weltsprachen

Angielski world language, global language, universal language

/ˈvɛltˌʃpʁaːxə/ · /ˈvɛltˌʃpʁaːxə/ · /ˈvɛltˌʃpʁaːxən/

[Sprache] Eine im internationalen Leben aufgrund ihrer Verbreitung und wegen der Leistungen, des politischen oder wirtschaftlichen Einflusses ihrer Träger bevorzugt verwendete Sprache

» Brauchen wir eine Weltsprache ? Angielski Do we need a world language?

Znaczenia

a.[Sprache] Eine im internationalen Leben aufgrund ihrer Verbreitung und wegen der Leistungen, des politischen oder wirtschaftlichen Einflusses ihrer Träger bevorzugt verwendete Sprache
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Brauchen wir eine Weltsprache ? 
    Angielski Do we need a world language?
  • Das liegt daran, dass Englisch eine Weltsprache ist. 
    Angielski This is due to English being a world language.
  • Musik ist die Weltsprache , die alle Lebensgefühle harmonisch erzählt. 
    Angielski Music is the universal language that harmoniously tells all feelings of life.
  • Der Gote lernte nun lieber die Weltsprache Latein. 
    Angielski The Goth now preferred to learn the world language Latin.
  • Manchmal ist es lustig, mit dem Gedanken zu spielen, dass Finnisch eine Weltsprache wäre. 
    Angielski Sometimes it's funny to play with the thought that Finnish could be a world language.
  • Gibt es ein zweites Land auf der Welt, das sich derartig bereitwillig der globalen Weltsprache Englisch ausgeliefert hat? 
    Angielski Is there a second country in the world that has so willingly surrendered itself to the global world language English?
  • Selbst seriöse Briten sagen, dass sich das Englische nicht zur Weltsprache eignet. 
    Angielski Even serious Britons say that English is not suitable as a world language.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski world language, global language, universal language
Rosyjski мировой язык
Hiszpański idioma global, idioma universal, lengua franca, lengua universal
Francuski langue internationale, langue mondiale, langue universelle
Turecki dünya dili
Portugalski língua franca, língua universal
Włoski lingua franca, lingua internazionale, lingua mondiale, lingua universale
Rumuński limbă internațională, limbă mondială
Węgierski világnyelv, nemzetközi nyelv
Polski język światowy
Grecki διεθνής γλώσσα, παγκόσμια γλώσσα
Holenderski wereldtaal
Czeski světový jazyk
Szwedzki världsspråk
Duński verdenssprog
Japoński 世界語, 国際語
Kataloński llengua mundial, llengua universal
Fiński maailmankieli
Norweski verdensspråk
Baskijski munduko hizkuntza
Serbski svetski jezik
Macedoński светски јазик
Słoweński svetovni jezik
Słowacki svetový jazyk
Bośniacki svjetski jezik
Chorwacki svjetski jezik
Ukraiński світова мова
Bułgarski световен език
Białoruski святовая мова
Indonezyjski bahasa dunia
Wietnamski ngôn ngữ thế giới
Uzbecki dunyo tili
Hindi वैश्विक भाषा
Chiński 世界语言
Tajski ภาษาทั่วโลก
Koreański 세계어
Azerbejdżański Dünya dili
Gruziński მსოფლიოს ენა
Bengalski বিশ্বভাষা
Albański gjuha botërore
Marathi जगभाषा
Nepalski विश्व भाषा
Telugu ప్రపంచ భాష
Łotewski pasaules valoda
Tamilski உலக மொழி
Estoński maailma keel
Ormiański աշխարհի լեզու
Kurdyjski zimanê cihanê
Hebrajskiשפה עולמית
Arabskiلغة عالمية
Perskiزبان جهانی
Urduعالمی زبان
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Weltsprache · Weltsprachen

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁰ zależy od znaczenia

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 102472