Definicja rzeczownika Uniformträger

Definicja rzeczownika Uniformträger (nosiciel uniformy, osoba w mundurze): Menschen; Person, die bei der Arbeit/im Dienst eine Uniform anhat; Uniformierter z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -
Uniformträger, der

Uniformträgers · Uniformträger

Angielski uniform wearer, uniformed person

/ˈyːnɪˌfɔʁmˌtʁeːɡɐ/ · /ˈyːnɪˌfɔʁmˌtʁeːɡɐs/ · /ˈyːnɪˌfɔʁmˌtʁeːɡɐ/

[Menschen] Person, die bei der Arbeit/im Dienst eine Uniform anhat; Uniformierter

» Einen Monat später wurde der unbekannte Uniformträger zum obersten Soldaten der Bundeswehr ernannt. Angielski One month later, the unknown uniform bearer was appointed the highest soldier of the Bundeswehr.

Znaczenia

[Menschen] Person, die bei der Arbeit/im Dienst eine Uniform anhat, Uniformierter

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

≡ Uniformierter

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Einen Monat später wurde der unbekannte Uniformträger zum obersten Soldaten der Bundeswehr ernannt. 
    Angielski One month later, the unknown uniform bearer was appointed the highest soldier of the Bundeswehr.
  • Wenngleich die körperliche Größe nichts über die menschlichen Qualitäten aussage, sei es doch so, dass es für einen Uniformträger im öffentlichen Dienst gewisse Mindestanforderungen zu erfüllen gelte. 
    Angielski Although physical size says nothing about human qualities, it is still true that for a uniformed employee in public service, certain minimum requirements must be met.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski uniform wearer, uniformed person
Rosyjski носитель формы, человек в форме
Hiszpański portador de uniforme, uniformado
Francuski porteur d'uniforme, uniforme
Turecki üniformalı
Portugalski uniformizado, usuário de uniforme
Włoski uniformato, indossatore di uniforme
Rumuński uniformat
Węgierski egyenruhás
Polski nosiciel uniformy, osoba w mundurze
Grecki φορέας στολής
Holenderski uniformdrager
Czeski nositel uniformy, uniformovaný pracovník
Szwedzki uniformbärare, uniformslitage
Duński uniformbærer
Japoński 制服着用者
Kataloński uniformat
Fiński univorman käyttäjä, univormipukuinen
Norweski uniformbærer
Baskijski uniforma daraman pertsona, uniformed
Serbski uniformisani
Macedoński униформен носител
Słoweński uniformirani
Słowacki nositeľ uniformy, uniformovaný pracovník
Bośniacki uniformisani
Chorwacki uniformirani
Ukraiński уніформений
Bułgarski униформен носител
Białoruski уніформшчык
Indonezyjski orang beruniform
Wietnamski người mặc đồng phục
Uzbecki uniforma kiyuvchi
Hindi वर्दीधारी
Chiński 制服人员
Tajski ผู้สวมเครื่องแบบ
Koreański 제복 차림의 사람
Azerbejdżański formalı işçi
Gruziński უნიფორმის ტარებადი პირი
Bengalski ইউনিফর্মধারী
Albański njeri me uniformë
Marathi युनिफॉर्मधारी
Telugu యూనిఫారమ్ ధరించేవాడు
Łotewski uniformas nēsētājs
Tamilski யூனிஃபாரம் அணியாளர்
Estoński uniformi kandja
Ormiański համազգեստ կրող անձ
Kurdyjski uniformêdar
Hebrajskiחוגר
Arabskiمرتدي الزي
Urduیونیفارم پہننے والا
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Uniformträgers · Uniformträger

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 852457