Definicja rzeczownika Teilung

Definicja rzeczownika Teilung (dzielenie, podział): …; Bildung; Zerlegung oder Aufteilung einer Einheit oder Menge in mindestens zwei Bestandteile; Grundrechenart der Division; Division z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

B2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Teilung, die

Teilung · Teilungen

division, partition, splitting, dispartment, divide, fission, gapping, graduation, indexing, partitionment, segmentation, sharing, spacing, split, subdivision of plots

/ˈtaɪlʊŋ/ · /ˈtaɪlʊŋ/ · /ˈtaɪlʊŋən/

[…, Wissenschaft] Zerlegung oder Aufteilung einer Einheit oder Menge in mindestens zwei Bestandteile; Grundrechenart der Division; Division

» Bakterien vermehren sich durch Teilung . Bacteria reproduce by fission.

Znaczenia

a.Zerlegung oder Aufteilung einer Einheit oder Menge in mindestens zwei Bestandteile

b.[Wissenschaft] Grundrechenart der Division, Division

z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

b.≡ Division

Synonimy

Przykładowe zdania

Bakterien vermehren sich durch Teilung .
Bacteria reproduce by fission.
Die Deutsche Teilung ist inzwischen Geschichte.
The German division is now history.
Die Teilung von Deutschland war für viele Menschen sehr schlimm.
The division of Germany was very difficult for many people.
Sie lehnten jeden Versuch ab, eine Vereinbarung über die Teilung der Macht mit einem Mann zu schließen, den sie für radikal hielten.
They refused to countenance any suggestion of a power-sharing agreement with a man they deemed a radical.
Dissoziation ist der Vorgang der Teilung einer chemischen Verbindung.
Dissociation is the process of splitting a chemical compound.
Ein Symbol der deutschen Teilung war der Grenzbahnhof Berlin-Friedrichstraße.
A symbol of the German division was the border station Berlin-Friedrichstraße.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

division, partition, splitting, dispartment, divide, fission, gapping, graduation, ...

деление, разделение, деле́ние, разде́л, разделе́ние

división, partición, fisión, escisión, separación

division, partage, partition, pas, séparation

bölme, ayrılma, ayrım, ayırma, bölünme, paylaşma

divisão, distribuição, fracionamento, partilha, partimento, partição, separação

divisione, condivisione, division, frazionamento, ramificazione, ripartizione, separazione, spartizione

împărțire, divizare, diviziune

osztás, felosztás, megosztás

dzielenie, podział, rozbiór, rozstaj

διαίρεση, κατανομή, χωρισμός

deling, splitsing, scheiding, steek, verdeling

dělení, rozdělení, dělba

delning, division, skifte, uppdelning

deling, opdeling, skifte

分割, 分配, 分離, 割り算

divisió, separació

jakaminen, jako, ositus, osuus

deling, oppdeling

banaketa, zatiketa

deljenje, podela, подела

делење, разделба

delitev, razdelitev

delenie, rozdelenie, členenie

dijeljenje, podjela, razdvajanje

ділення, поділ, розподіл

деление, разделение

дзяленне, падзел, раздзяленне

pembagian

phân chia, phép chia

bo'linish, bo‘lish

विभाजन, भाग

划分, 除法

การหาร, การแบ่งส่วน

나누기, 나눗셈, 분할

bölmə, bölünmə

განაწილება, გაყოფა

বিভাজন, ভাগ

ndarje, pjesëtim

विभाजन, भागाकार

विभाजन, भाग

భాగకరణం, విభజనం

dalīšana

பகுத்தல், பிரிவு, வகுத்தல்

jagamine, jaotamine

բաժանում

dabeşkirin, parçalama

חלוקה، פיצול

تقسيم، قسمة، انقسام، تجزئة، تفكيك

تقسیم، تفکیک

تقسیم، تفریق

...

Tłumaczenia

Deklinacja

Teilung · Teilungen

Liczba pojedyncza

Teilung

Liczba mnoga

Teilungen

Deklinacja