Definicja rzeczownika Soldateska
Definicja rzeczownika Soldateska (żołdactwo, żołdacy): undisziplinierter Soldatenhaufen, brutal vorgehendes Militär; Marodeure z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.
Soldateska, die
Soldateska
·
Soldatesken
band of soldiers, soldateska, brutal soldiers, military rabble
/ˈzɔldatɛska/ · /ˈzɔldatɛska/ · /ˈzɔldatɛskən/
undisziplinierter Soldatenhaufen, brutal vorgehendes Militär; Marodeure
» Die Geschichte kennt unzählige Beispiele dafür, wie auf diese Weise aus Soldaten Soldateska
geworden ist. History knows countless examples of how, in this way, soldiers have become soldateska.
Znaczenia
- a.undisziplinierter Soldatenhaufen, brutal vorgehendes Militär, Marodeure
- z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.
Deklinacja Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Die Geschichte kennt unzählige Beispiele dafür, wie auf diese Weise aus Soldaten
Soldateska
geworden ist.
History knows countless examples of how, in this way, soldiers have become soldateska.
- Die Klostergebäude waren jahrelang dem Mutwillen einer zuchtlosen
Soldateska
preisgegeben.
The monastery buildings had been at the mercy of a dissolute soldiery for years.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- band of soldiers, soldateska, brutal soldiers, military rabble
вое́нщина, солдатня, солдатня́, беспорядочная армия, брутальное военное формирование
milicia, tropa
soldatesque, milice, troupe désordonnée
askeri çete, disiplinsiz asker grubu
militar brutal, tropa indisciplinada
soldataglia, soldatesca, milizia, truppa
trupă de soldați, militară brutală
brutális katonák, katonai csürhe
żołdactwo, żołdacy, brutalne wojsko, zgraja
στρατιωτική συμμορία, άτακτος στρατός
militair, soldatenbende
neorganizovaní vojáci, vojenský dav
soldatesk, militärgrupp, soldatgäng
militær, soldaterhorde
残忍な軍隊, 無秩序な兵士の集団
militar brut, tropa de soldats
karkuri, sotilasjoukko
brutalt militær, soldatgjeng
militante taldea, soldaduska
soldati, vojska
војска, сила
vojska
vojenská banda, vojenský zbor
militanti, vojska
milicija, vojska
братва, військові
брутална армия, дисциплиниран войнишки отряд
дзікі салдатскі натоўп, жорсткае войска
tentara liar
quân đội vô kỷ luật
nizomsiz askarlar, tarbiyalanmagan askarlar
अनुशासनहीन सैनिक, अनुशासनहीन सैनिकों की भीड़
不守纪律的部队, 纪律散漫的军队
ทหารไร้วินัย
난폭한 병력, 난폭한 부대
nizamsız ordu
არადისციპლინირებული არმია
অসংগঠিত সৈন্যবাহিনী, বেপরোয়া সৈন্যবাহিনী
ushtria e pa disiplinuar
अनुशासनहीन सैनिक, अनुशासनहीन सैन्य
अनुशासनहीन सैनिक
అనుశాసనహీన సైన్యాలు
nepaklausīga karaspēka banda, nepaklausīgs karaspēks
ஒழுங்கு இல்லாத படைகள்
ebadistsiplineeritud armee
անկարգ զինվորական ուժեր
leşkeriya bê-disiplin
חיילים לא מאורגנים، צבא ברוטלי
جنود غير منضبطين، عصابة جنود
سربازان بینظم
بے رحم فوج، بے قاعدہ فوج- ...
Tłumaczenia
Deklinacja
Soldateska·
Soldatesken
Liczba pojedyncza
Soldateska |
Soldateska |
Soldateska |
Soldateska |
Liczba mnoga
Soldatesken |
Soldatesken |
Soldatesken |
Soldatesken |
Deklinacja