Definicja rzeczownika Signalhorn

Definicja rzeczownika Signalhorn (róg sygnałowy, horn sygnałowy): Gerät/Instrument, mit dem etwas akustisch angezeigt wird z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · neutralny · nieregularny · -s,¨-er · <także: -s, -e>
Signalhorn, das

Signalhorn(e)s · Signalhörner/Signalhorne

Angielski alarm horn, horn, signal horn, bugle, signal alarm

Gerät/Instrument, mit dem etwas akustisch angezeigt wird

» Einer von ihnen meinte, man solle lieber die Trupps zurückrufen, und bevor wir das Wasser erreichten, hörten wir noch das Signalhorn mit dem Befehl zum Sammeln ertönen. Angielski One of them said that it would be better to call the troops back, and before we reached the water, we still heard the signal horn with the order to assemble.

Znaczenia

a.<-s,¨-er> Gerät/Instrument, mit dem etwas akustisch angezeigt wird
z.<-s,¨-er, -s, -e> Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Przykładowe zdania

  • Einer von ihnen meinte, man solle lieber die Trupps zurückrufen, und bevor wir das Wasser erreichten, hörten wir noch das Signalhorn mit dem Befehl zum Sammeln ertönen. 
    Angielski One of them said that it would be better to call the troops back, and before we reached the water, we still heard the signal horn with the order to assemble.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski alarm horn, horn, signal horn, bugle, signal alarm
Rosyjski звуково́й сигна́л, реву́н, сигна́льный рожо́к, сире́на, сигнал
hiszpański bocina, clarín, sirena, trompa, trompeta, señalizador
francuski klaxon, avertisseur sonore, bugle, clairon, corne, trompe, sirène
turecki alarm zili, sinyal zili
portugalski corneta, sirene, buzina, sinal sonoro
włoski sirena, fischione, segnale acustico
rumuński claxon, semnal sonor
Węgierski jelzőkürt
Polski róg sygnałowy, horn sygnałowy, sygnał dźwiękowy
Grecki ηχητικό σήμα, συναγερμός
Holenderski signaalhoorn, claxon, hoorn, sirene, toeter
czeski signál, signální roh
Szwedzki signalhorn
Duński signalhorn
Japoński 信号ホーン, 警報器
kataloński bocina, senyal acústic
fiński signaalihorn, äänimerkki
norweski signalhorn
baskijski seinale-horn
serbski signalna sirena, signalno horn
macedoński сигнална сирена
słoweński signalna sirena, zvočni signal
Słowacki signálny roh
bośniacki signalna sirena, signalno zvono
chorwacki signalna sirena, signalno zvono
Ukraiński сигнальний ріг, сигналізація
bułgarski сигнален рог
Białoruski сигналізацыя
Hebrajskiצופר
arabskiبوق
Perskiبوق
urduسگنل ہارن

Tłumaczenia

Deklinacja

Signalhorn(e)s · Signalhörner/Signalhorne

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁶ tylko w podniosłym stylu

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 909858