Definicja rzeczownika Selbstwertgefühl

Definicja rzeczownika Selbstwertgefühl (poczucie własnej wartości): positive Einstellung zu sich selbst z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · neutralny · regularny · -s, -e
Selbstwertgefühl, das

Selbstwertgefühls · Selbstwertgefühle

Angielski self-esteem, feeling of self-worth, self-respect, sense of self-worth, self-worth

positive Einstellung zu sich selbst

» Ich habe kein Selbstwertgefühl . Angielski I have no self-esteem.

Znaczenia

a.positive Einstellung zu sich selbst
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Przykładowe zdania

  • Ich habe kein Selbstwertgefühl . 
    Angielski I have no self-esteem.
  • Dennoch war sein Selbstwertgefühl verletzt. 
    Angielski Nevertheless, his self-esteem was hurt.
  • Tom hat ein geringes Selbstwertgefühl . 
    Angielski Tom has low self-esteem.
  • Viele Menschen leiden an geringem Selbstwertgefühl . 
    Angielski Many people suffer from low self-esteem.
  • Ich hatte keinen Funken Selbstwertgefühl in mir. 
    Angielski I had no spark of self-esteem in me.
  • Er ist unsicher und hat ein geringes Selbstwertgefühl . 
    Angielski He's insecure and has really low self-esteem.
  • Dein Lob bestätigt ihr Selbstwertgefühl . 
    Angielski Your praise confirms her self-esteem.
  • Ein unzureichendes Selbstwertgefühl kann auf dem Weg zu unseren Zielen ein Riesenhindernis darstellen. 
    Angielski An inadequate self-esteem can be a huge obstacle on the way to our goals.
  • Der Konflikt mit dem Präsidenten befeuert nicht nur ihr Selbstwertgefühl , sondern auch die Auflage. 
    Angielski The conflict with the president fuels not only their self-esteem but also the circulation.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski self-esteem, feeling of self-worth, self-respect, sense of self-worth, self-worth
Rosyjski самоуважение, самоуваже́ние, самооценка
hiszpański autoestima, amor propio
francuski amour-propre, estime de soi
turecki özdeğer duygusu, kendine değer, özsaygı
portugalski autoestima, auto-estima
włoski autostima
rumuński stima de sine
Węgierski önbecsülés, önérzet, önértékelés
Polski poczucie własnej wartości
Grecki αίσθημα αυτοεκτίμησης, αυτοεκτίμηση
Holenderski eigenwaarde, gevoel van eigenwaarde, zelfvertrouwen, zelfwaardering
czeski sebeúcta, hrdost, sebehodnota
Szwedzki självkänsla, självaktning
Duński selvfølelse, selvværd
Japoński 自己肯定感
kataloński autoestima
fiński itsensä arvostaminen, itsetunto
norweski selvfølelse
baskijski autoestimua
serbski samopouzdanje, samosvest
macedoński самопочитување
słoweński samopodoba, vrednost do sebe
Słowacki sebahodnota
bośniacki samopouzdanje, vlastita vrijednost
chorwacki samopouzdanje
Ukraiński самооцінка, самоповага
bułgarski самоуважение, самочувствие
Białoruski самапавага
Hebrajskiהערכה עצמית
arabskiاحترام الذات، تقدير الذات
Perskiخودارزشی
urduخود اعتمادی، خود کی قدر

Tłumaczenia

Deklinacja

Selbstwertgefühls · Selbstwertgefühle

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁰ zależy od znaczenia

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 432965