Definicja rzeczownika Protze

Definicja rzeczownika Protze (karren, wóz artyleryjski): Regierung; meist von Pferden gezogener einachsiger Karren, der zum Transport eines Geschützes mit dessen Lafette verbunden wird, Vorspannwagen; Vorspa… z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-
Protze, die

Protze · Protzen

Angielski limber, artillery cart, gun carriage

/ˈpʁɔt͡sə/ · /ˈpʁɔt͡sə/ · /ˈpʁɔt͡sən/

[Militär] meist von Pferden gezogener einachsiger Karren, der zum Transport eines Geschützes mit dessen Lafette verbunden wird, Vorspannwagen; Vorspannwagen, Protzwagen

» Das Buckower Geschütz besteht aus dem Geschützrohr, der Lafette und der Protze . Angielski The Buckower cannon consists of the cannon barrel, the carriage, and the limber.

Znaczenia

a.[Militär] meist von Pferden gezogener einachsiger Karren, der zum Transport eines Geschützes mit dessen Lafette verbunden wird, Vorspannwagen, Vorspannwagen, Protzwagen
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

a.≡ Protzwagen ≡ Vorspannwagen

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Das Buckower Geschütz besteht aus dem Geschützrohr, der Lafette und der Protze . 
    Angielski The Buckower cannon consists of the cannon barrel, the carriage, and the limber.
  • Hinter den Kanonen standen die Protzen , noch weiter rückwärts sah man die an eingerahmte Pfähle gebundenen Pferde und die Lagerfeuer der Artilleristen. 
    Angielski Behind the cannons stood the carriages, further back one could see the horses tied to framed posts and the campfires of the artillerymen.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski limber, artillery cart, gun carriage
Rosyjski повозка, пушка
Hiszpański carro, vagón
Francuski avant-train, vans
Turecki top arabası, çekici
Portugalski carroça
Włoski avantreno, Vorspannwagen
Rumuński cărăușă
Węgierski tüzérkocsi, vontató kocsi
Polski karren, wóz artyleryjski
Grecki προβολοί
Holenderski karren, voertuig
Czeski přívěs, vozík
Szwedzki vagn
Duński vogn
Japoński 砲車
Kataloński armó, avanttrèn, carro de guerra
Fiński kannu, vetoauto
Norweski vogn
Baskijski karro, pistola karro
Serbski kola
Macedoński протза
Słoweński karren, vlečni voz
Słowacki vozík
Bośniacki kola
Chorwacki vlačilec
Ukraiński віз, підвода
Bułgarski впряг, карт
Białoruski прычапка
Hebrajskiעגלה
Arabskiعربة
Perskiکامیون
Urduگھوڑے کا کھیچنے والا کار

Tłumaczenia

Deklinacja

Protze · Protzen

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 319669