Definicja rzeczownika Oberkellner

Definicja rzeczownika Oberkellner (kelner, główny kelner): Arbeit; im Rang übergeordneter Kellner; Kellner, der kassiert z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -
Oberkellner, der

Oberkellners · Oberkellner

Angielski head waiter

/ˈoːbɐˌkɛlnɐ/ · /ˈoːbɐˌkɛlnɐs/ · /ˈoːbɐˌkɛlnɐ/

[Berufe] im Rang übergeordneter Kellner; Kellner, der kassiert

» Tom geriet in einen Streit mit dem Oberkellner . Angielski Tom got into an argument with the head waiter.

Znaczenia

a.[Berufe] im Rang übergeordneter Kellner, Kellner, der kassiert
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Przykładowe zdania

  • Tom geriet in einen Streit mit dem Oberkellner . 
    Angielski Tom got into an argument with the head waiter.
  • Die Tische sind leer, der Oberkellner steht allein herum. 
    Angielski The tables are empty, the head waiter is standing alone.
  • Der Oberkellner wieselt durchs Lokal. 
    Angielski The head waiter is bustling through the restaurant.
  • Der den teuren Wein dekantierende Oberkellner war völlig auf seine Aufgabe konzentriert. 
    Angielski The head waiter decanting the expensive wine was completely focused on his task.
  • Henri schnippte mit den Fingern, der Oberkellner erschien, begrüßte Jackson Evans und nahm Henris Anweisungen entgegen. 
    Angielski Henri snapped his fingers, the head waiter appeared, greeted Jackson Evans, and took Henri's instructions.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski head waiter
Rosyjski главный официант, ста́рший официа́нт, старший официант
Hiszpański jefe de camareros, jefe de comedor
Francuski maître d'hôtel, chef de rang, maitre d'hôtel
Turecki baş garson, garson, şefgarson
Portugalski chefe de mesa, chefe dos garçons
Włoski capocameriere
Rumuński maître
Węgierski főpincér, pincér
Polski kelner, główny kelner, szef kelnerów
Grecki αρχισερβιτόρος, υπεύθυνος σερβιρίσματος, υπεύθυνος σερβιτόρος
Holenderski hoofdober, oberste kelner
Czeski hlavní číšník, vedoucí číšník, vrchní, vrchní číšník
Szwedzki chefskellner, hovmästare, huvudservitör, överste servitör
Duński obersteward, tjener
Japoński ウェイター, 主任ウェイター
Kataloński cap de cambrer, cap de sala
Fiński hovimestari, pääpalvelija, pääpöytäpalvelija
Norweski hovedkelner
Baskijski mahaingoa, nagusi, zerbitzari nagusi, zerbitzari nagusia
Serbski šef konobara, glavni konobar
Macedoński главен келнер
Słoweński glavni natakar, vodja natakarjev
Słowacki hlavný čašník
Bośniacki glavni konobar
Chorwacki šef konobara, glavni konobar
Ukraiński головний офіціант, старший офіціант
Bułgarski главен сервитьор
Białoruski старшы афіцыянт, старшыня афіцыянтаў
Indonezyjski kepala pelayan, pelayan kepala
Wietnamski trưởng phục vụ, đầu bàn
Uzbecki bosh kelner, bosh ofitsiant
Hindi मुख्य वेटर
Chiński 首席服务员
Tajski หัวหน้าพนักงานเสิร์ฟ, หัวหน้าเสิร์ฟ
Koreański 수석 웨이터
Azerbejdżański baş garson, baş xidmətçi
Gruziński სერვისის უფროსი
Bengalski প্রধান ওয়েটার
Albański kamarier kryesor
Marathi मुख्य वेटर
Nepalski मुख्य वेटर
Telugu ముఖ్య వేటర్, హెడ్ వేటర్
Łotewski galvenais viesmīlis
Tamilski ஹெட் வேட்டர்
Estoński peakeelner, ülemkelner
Ormiański հեդ վեյթեր
Kurdyjski garsonê sereke
Hebrajskiמלצר ראשי، מנהל מלצרים
Arabskiرئيس النادل، رئيس الندل، نادل رئيسي
Perskiسرپرس کافه، سرپرست گارسون
Urduسربراہ ویٹر، سرور، ویٹر
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Oberkellners · Oberkellner

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 517692