Definicja rzeczownika Nachfrage

Definicja rzeczownika Nachfrage (popyt, pytanie): …; Wirtschaft; Bildung; Bereitschaft, etwas zu kaufen; Erkundigung, das Nachfragen; Kaufbereitschaft; Erkundigung; Nachwahlbefragung; Ergänzungsfrage z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

B1 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Nachfrage, die

Nachfrage · Nachfragen

demand, inquiry, additional question, enquiry, exit poll, follow-up question, need, questioning, request

/ˈnaːxˌfʁaːɡə/ · /ˈnaːxˌfʁaːɡə/ · /ˈnaːxˌfʁaːɡən/

[…, Handel, Wissenschaft] Bereitschaft, etwas zu kaufen; Erkundigung, das Nachfragen; Kaufbereitschaft, Erkundigung, Nachwahlbefragung, Ergänzungsfrage

» Der Preis spiegelt die Nachfrage . The price reflects the demand.

Znaczenia

a.[Handel] Bereitschaft, etwas zu kaufen, Kaufbereitschaft

b.Erkundigung, das Nachfragen, Erkundigung

c.[Wissenschaft] Frage direkt nach einer Wahl, Nachwahlbefragung

d.zusätzliche Frage, Ergänzungsfrage

...

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

a.≡ Kaufbereitschaft

b.≡ Erkundigung

c.≡ Nachwahlbefragung

d.≡ Ergänzungsfrage

Synonimy

Przykładowe zdania

Der Preis spiegelt die Nachfrage .
The price reflects the demand.
Angebot und Nachfrage regelten die Wirtschaft.
Supply and demand regulated the economy.
Angebot und Nachfrage bestimmen den Preis.
Supply and demand determine the price.
Die Nachfrage nach Sprachkursen ist groß.
The demand for language courses is high.
Hier regelten Angebot und Nachfrage die Preise.
Here, supply and demand regulated the prices.
Nach Benzin gibt es eine große Nachfrage .
There is a high demand for gasoline.
Es ist das Gesetz von Angebot und Nachfrage .
It's the law of supply and demand.
Da die Antwort nicht ausreichte, wurde eine Nachfrage gestellt.
Since the answer was not sufficient, a follow-up question was asked.
Der Preis schwankt je nach Nachfrage .
The price fluctuates depending on demand.
Der Preis ändert sich entsprechend der Nachfrage .
The price changes according to demand.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

demand, inquiry, additional question, enquiry, exit poll, follow-up question, need, questioning, ...

спрос, запрос, вопрос, дополнительный вопрос

demanda, pregunta adicional, consulta, pregunta

demande, enquête

talep, ek soru, ilave soru, ilave sual, rağbet, sorma, soruşturma

demanda, pergunta, consulta, pedido, procura

domanda, richiesta, domanda aggiuntiva, informazione, richiesta di notizie

cerere, solicitare, întrebare, întrebare suplimentară

kereslet, lekérdezés, további kérdés, tudakozódás, érdeklődés

popyt, pytanie, zapytanie, dodatkowe pytanie, zapotrzebowanie

ερώτηση, ζήτηση, αναζήτηση, επιπλέον ερώτηση

vraag, aanvullende vraag, bijkomende vraag, enquête, informatie, navraag, opiniepeiling

poptávka, dotaz, dodatečná otázka

efterfrågan, förfrågan, ytterligare fråga, fråga, fråga efter, följdfråga, undersökning efter

efterspørgsel, forespørgsel, yderligere spørgsmål

需要, 問い合わせ, 要求, 質問, 追加の質問, 需要度

demanda, consulta, pregunta, pregunta addicional

kysely, kysyntä, lisäkysymys, tiedustelu

etterspørsel, forespørsel, spørsmål, tilleggsforespørsel

eskaera, demanda, eskaria, gehigintza, informazioa

pitanje, upit, dodatno pitanje, potražnja

прашање, дополнителен прашање, информација, потреба

povpraševanje, dodatno vprašanje, vprašanje

dopyt, dodatočná otázka, pýtanie

pitanje, upit, dodatno pitanje, potražnja

додаткове запитання, запит, питання, попит, опитування

запитване, допълнителен въпрос, питане, търсене

допыт, запыт, попыт, пытанне

exit poll, permintaan, pertanyaan, pertanyaan lanjutan, pertanyaan tambahan, tanya

câu hỏi bổ sung, câu hỏi tiếp theo, hỏi, nhu cầu, thăm dò sau bầu cử, truy vấn

ekzit-pol, qo‘shimcha savol, so'rov, surishtirish, talab

अनुवर्ती प्रश्न, एग्जिट पोल, पूछताछ, पूरक प्रश्न, पृच्छा, मांग

出口民调, 后续问题, 咨询, 补充问题, 询问, 需求

การสอบถาม, คำถามติดตาม, คำถามเพิ่มเติม, ซักถาม, อุปสงค์, เอ็กซิตโพล

문의, 수요, 질의, 추가 질문, 출구조사, 후속 질문

exit-poll, soruşma, sorğu, tamamlayıcı sual, tələbat, əlavə sual

გამოკითხვა, დამატებითი კითხვა, ეგზიტპოლი, მოთხოვნა, შეკითხვა, შემდგომი კითხვა

অতিরিক্ত প্রশ্ন, এক্সিট পোল, খোঁজখবর, চাহিদা, জিজ্ঞাসা, পরিপূরক প্রশ্ন

exit poll, kërkesë, pyetje, pyetje shtesë, pyetje vijuese

अतिरिक्त प्रश्न, एक्झिट पोल, चौकशी, पूरक प्रश्न, मागणी, विचारणा

एक्जिट पोल, थप प्रश्न, पूरक प्रश्न, मांग, सोधपुछ

అదనపు ప్రశ్న, ఎగ్జిట్ పోల, డిమాండ్, పూరక ప్రశ్న, విచారణ

apvaicāšanās, izejas aptauja, papildjautājums, papildu jautājums, pieprasījums, vaicājums

எக்சிட் போல், கூடுதல் கேள்வி, தேவை, தொடர் கேள்வி, வினவல்

järelepärimine, lisaküsimus, nõudlus, päring, täiendav küsimus, väljumisküsitlus

էքզիթ պոլ, լրացուցիչ հարց, հարցում, հարցուփորձ, հետագա հարց, պահանջարկ

exit poll, lêpirsîn, pirsê zêde, xwestin

שאלה، ביקוש، בירור، שאלה נוספת

طلب، استفسار، استفسار إضافي

تقاضا، سوال، سوال اضافی، پرس وجو، پرسش

سوال، اضافی سوال، خریداری کی خواہش، پوچھ گچھ

...

Tłumaczenia

Deklinacja

Nachfrage · Nachfragen

Liczba pojedyncza

Nachfrage

Liczba mnoga

Nachfragen

Deklinacja