Definicja rzeczownika Mischling
Definicja rzeczownika Mischling (mieszaniec, burek): Bildung; das Ergebnis einer Kreuzung verschiedener Zuchtlinien, Rassen oder Arten; ein Mensch, dessen Eltern oder Vorfahren zu verschiedenen Bevölkeru… z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.
Mischling, der
Mischlings
·
Mischlinge
crossbreed, half-breed, hybrid, cross-breed, half-caste, mixed-blood, mongrel, mutt, person of mixed parentage
[Wissenschaft] das Ergebnis einer Kreuzung verschiedener Zuchtlinien, Rassen oder Arten; ein Mensch, dessen Eltern oder Vorfahren zu verschiedenen Bevölkerungsgruppen gehören; Hybride, Halbblut, Bastard, Kreuzung
» Ich bin ein Mischling
. I'm actually a mutt.
Znaczenia
- a.[Wissenschaft] das Ergebnis einer Kreuzung verschiedener Zuchtlinien, Rassen oder Arten, Hybride, Bastard, Kreuzung, Promenadenmischung
- b.ein Mensch, dessen Eltern oder Vorfahren zu verschiedenen Bevölkerungsgruppen gehören, Halbblut
- z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.
Deklinacja Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Ich bin ein
Mischling
.
I'm actually a mutt.
- Das ist ein
Mischling
aus Schäferhund und Rottweiler.
This is a mix of German shepherd and Rottweiler.
- Wenn der Züchter heutzutage einen
Mischling
einkreuzt, ist die Qualität des Stammbaums gefährdet.
When the breeder today crosses in a mixed breed, the quality of the pedigree is at risk.
- In der Wissenschaft kennt man die einfache Rassenmischung zwischen Weiß und Schwarz, siehe die Mulatten und
Mischlinge
der Antillen.
In science, the simple racial mixture between white and black is known, see the mulattoes and mestizos of the Antilles.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- crossbreed, half-breed, hybrid, cross-breed, half-caste, mixed-blood, mongrel, mutt, ...
метис, баста́рд, гибри́д, мети́с, мети́ска, по́месь, помесь, смешанного происхождения
híbrido, mestizo, chusca, chusco, cruce, mezclado
métis, hybride, bâtard, chien mâtiné, sang-mêlé
melez
mestiço, híbrido, mestiça, raçado
meticcio, ibrido, bastardo, meticcia
metis, hibrid
keresztezett, vegyes származású
mieszaniec, burek, hybryda, krzyzówka, kundel
μείγμα, μεικτός, μιγάδας, μπάσταρδο
bastaard, gemengd ras, halfbloed, hybride, kleurling, kruising, mengeling
míšenec, kříženec, míšenka
blandras, bastard, halvblod, hybrid
blanding, bastard, krydsning
混血, 雑種
mestís, mesclat
sekarotuinen, sekoitus
blanding, mischling
mischlind, mischling
mešanac, mešane krvi, mešanka, mešavina
мешанец
mešanec
kríženec, zmiešanec
mješani, mješavina
mješavina, mješani
мішанець, гибрид
смесен
мішанець, памешчанец
כלאיים، מעורב
هجين، خلاسي، مختلط، مولد
مخلوط، نژاد مختلط، هیبرید
مخلوط نسل، نسلوں کا ملاپ، ہائبرڈ
Tłumaczenia
Deklinacja
Mischlings·
Mischlinge
Liczba pojedyncza
Mischling |
Mischlings |
Mischling |
Mischling |
Liczba mnoga
Mischlinge |
Mischlinge |
Mischlingen |
Mischlinge |
Deklinacja