Definicja rzeczownika Kriegsopfer
Definicja rzeczownika Kriegsopfer (ofiara wojny): Gesellschaft; Person, die infolge von Kriegseinwirkungen den Tod, Verletzungen, Traumatisierung oder anderweitige Nachteile/Verluste erlitten hat z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.
Kriegsopfer, das
Kriegsopfers
·
Kriegsopfer
war victim, casualty, victim of war
/ˈkʁiːksɔpfɐ/ · /ˈkʁiːksɔpfɐs/ · /ˈkʁiːksɔpfɐ/
[Geschichte] Person, die infolge von Kriegseinwirkungen den Tod, Verletzungen, Traumatisierung oder anderweitige Nachteile/Verluste erlitten hat
» Die Kriegsopfer
wurden mit Lebensmitteln versorgt. They provided food for the war victims.
Znaczenia
- a.[Geschichte] Person, die infolge von Kriegseinwirkungen den Tod, Verletzungen, Traumatisierung oder anderweitige Nachteile/Verluste erlitten hat
- z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.
Deklinacja Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Die
Kriegsopfer
wurden mit Lebensmitteln versorgt.
They provided food for the war victims.
- Sie haben die
Kriegsopfer
mit Essen versorgt.
They provided food for the war victims.
- Die Freiwilligen versorgen
Kriegsopfer
mit Lebensmitteln und Medikamenten.
The volunteer group provides war victims with food and medicine.
- Doch auch die Zahl der tschechischen
Kriegsopfer
ging in die Zehntausende.
But the number of Czech war victims also reached into the tens of thousands.
- Da haben die Kinder hauptsächlich gelernt, bei Fliegergefahr in geschlossenem Zug in den Keller zu gehen und Feldpostpakete zu packen und für
Kriegsopfer
zu sammeln.
The children mainly learned to go to the basement in a closed train in case of air danger and to pack field post packages and to collect for war victims.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- war victim, casualty, victim of war
жертва войны, военное жертва
caído, víctima de guerra
victime de guerre
savaş kurbanı, savaş mağduru
combatente ferido, vítima de guerra
vittima della guerra, vittima di guerra
victimă de război
háborús áldozat
ofiara wojny
θύμα πολέμου
oorlogsslachtoffer, oorlogsgewonde
oběť války
krigsoffer
krigsoffer
戦争犠牲者
víctima de guerra
sotauhr
krigsoffer
guerra biktima
ratni žrtva, žrtva rata, жртва рата
жртва на војна, жртва на ратот
vojna žrtev, vojni žrtev
vojnové obete
žrtva rata
ratni žrtva, žrtva rata
жертва війни
жертва на война
жертва вайны
korban perang
nạn nhân chiến tranh
urush qurboni
युद्ध पीड़ित
战争受害者
เหยื่อสงคราม
전쟁 피해자
müharibə qurbanı
ომის მსხვერპლი
যুদ্ধের শিকার
viktima e luftës
युद्ध बळी
युद्ध पीडित
యుద్ధ బాధితుడు
kara upuris
யுத்தம் பாதித்தவர்
sõja ohver
պատերազմի զոհ
qurbana şerê
נפגע מלחמה
ضحايا الحرب
آسیبدیده جنگ، قربانی جنگ
جنگی متاثرہ، جنگی نقصان- ...
Tłumaczenia
Deklinacja
Kriegsopfers·
Kriegsopfer
Liczba pojedyncza
Kriegsopfer |
Kriegsopfers |
Kriegsopfer |
Kriegsopfer |
Liczba mnoga
Kriegsopfer |
Kriegsopfer |
Kriegsopfern |
Kriegsopfer |
Deklinacja