Definicja rzeczownika Korinthenkacker

Definicja rzeczownika Korinthenkacker (upierdliwiec, człowiek upierdliwy): pedantischer, kleinlicher, perfektionistischer und gleichzeitig auch rechthaberischer, altkluger Mensch z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

rzeczownik · męski · regularny · -s, -
Korinthenkacker, der

Korinthenkackers⁵ · Korinthenkacker

Angielski nitpicker, bean counter, hair-splitter, inch pincher, pedant, perfectionist

pedantischer, kleinlicher, perfektionistischer und gleichzeitig auch rechthaberischer, altkluger Mensch

» Er ist ein Korinthenkacker . Angielski He is a nitpicker.

Znaczenia

a.pedantischer, kleinlicher, perfektionistischer und gleichzeitig auch rechthaberischer, altkluger Mensch
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Przykładowe zdania

  • Er ist ein Korinthenkacker . 
    Angielski He is a nitpicker.
  • Tom hat etwas von einem Korinthenkacker . 
    Angielski Tom is a bit of a nitpicker.
  • Bitte sei kein Korinthenkacker nur um Korinthenkacker zu sein. 
    Angielski Please don't nitpick just for the sake of nitpicking.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski nitpicker, bean counter, hair-splitter, inch pincher, pedant, perfectionist
Rosyjski дотошный, ковыря́ла, педа́нт, педант
Hiszpański cuentagarbanzos, quisquilloso, tiquismiquis, pedante, pejiguera, pejiguero, quisquillosa
Francuski chipoteur, emmerdeur, enculeur de mouches, ergoteur, pinailleur, pédant
Turecki kibirli, pedant
Portugalski coca-bichinhos, meticuloso, pedante, perfeccionista, picuinhas
Włoski pignolo, pedante, perfezionista, sofistico
Rumuński cuceritor, pedant
Węgierski kicsinyes, pedáns, tökéleteskedő
Polski upierdliwiec, człowiek upierdliwy, malkontent, pedant
Grecki κατακριτής, μικροψυχία
Holenderski mierenneuker, muggenzifter, pietluttig, zeurkous
Czeski malicherný, pedant
Szwedzki petimäter, pedant
Duński pedant, pernittengryn, snob
Japoński 完璧主義者, 小うるさい人
Kataloński més que perfeccionista, pedant
Fiński nipottaja, pikkutarkka, pilkunnussija
Norweski pedant, perfeksjonist, smålig
Baskijski pedante, perfectzionista, txiki-itzuli
Serbski pedant, pravdoljub, sitničar
Macedoński малоумник, педант
Słoweński malenkost, pedant
Słowacki malicherný človek, pedant
Bośniacki pedant, pravdoljubac, sitničar
Chorwacki pedant, pravdoljubac, sitničar
Ukraiński докучливий, педант
Bułgarski дребнавец, педант
Białoruski педант, прыкметнік
Indonezyjski pedan
Wietnamski kẻ soi mói
Uzbecki pedant
Hindi नखरेबाज
Chiński 挑剔的人
Tajski คนจู้จี้จุกจิก
Koreański 트집 잡는 사람
Azerbejdżański pedant
Gruziński პედანტი
Bengalski পেডেন্ট
Albański pedant
Marathi नखरेबाज
Nepalski पेडेन्ट
Telugu పెడాంట్
Łotewski pedants
Tamilski பெடண்ட்
Estoński pedant
Ormiański պեդանտ
Kurdyjski pedant
Hebrajskiקפדן
Arabskiمتحذلق
Perskiجزئی‌نگر، کمال‌گرا
Urduپیدانتی، چھوٹے چھوٹے معاملات پر اصرار کرنے والا
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Korinthenkackers⁵ · Korinthenkacker

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁵ tylko w języku potocznym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 18411