Definicja rzeczownika Klischee

Definicja rzeczownika Klischee (klisza, klisze): Druckstock aus Metall oder Kunststoff für die Bildwiedergabe im Buchdruck; Abklatsch, Imitat; Gemeinplatz; Stereotyp z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

A2 · rzeczownik · neutralny · regularny · -s, -s

Klischee, das

Klischees · Klischees

stereotype, block, printing plate, imitation, plate, printing block, stereotype plate

/ˈklɪʃeː/ · /ˈklɪʃeːs/ · /ˈklɪʃeːs/

Druckstock aus Metall oder Kunststoff für die Bildwiedergabe im Buchdruck; Abklatsch, Imitat; Gemeinplatz, Stereotyp

» Stimmt das Klischee ? Is that stereotype true?

Znaczenia

a.Druckstock aus Metall oder Kunststoff für die Bildwiedergabe im Buchdruck

b.Abklatsch, Imitat

c.eingefahrene Vorstellung, Gemeinplatz, Stereotyp

z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

c.≡ Gemeinplatz ≡ Stereotyp

Synonimy

Przykładowe zdania

Stimmt das Klischee ?
Is that stereotype true?
Das ist ein altes Klischee .
It's an old stereotype.
Es geht Tom vor allem darum, Klischees auszuräumen.
Tom is primarily concerned with debunking clichés.
Beides sind Klischees .
Both are clichés.
Das ist dein Hang zu Klischees .
It's your stereotyping.
Diese Sendung ist zu einem Klischee verkommen.
This program has become stereotyped.
Wer sich mit nationalen Charaktereigenschaften beschäftigt, rührt an Stereotypen und Klischees .
Whoever deals with national character traits touches on stereotypes and clichés.
Das Klischee des liebenswerten Gauners ist arg überstrapaziert.
The cliché of the lovable rogue is greatly exaggerated.
Auch Politiker haben die Vorteile des Klischees des ausländerfeindlichen Deutschen entdeckt.
Politicians have also discovered the advantages of the stereotype of the xenophobic German.
In jedem Klischee , heißt es, liegt ein Körnchen Wahrheit.
In every cliché, it is said, there is a grain of truth.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

stereotype, block, printing plate, imitation, plate, printing block, stereotype plate

клише, имитация, клише́, штамп

cliché, estereotipo, clisé, imitación, plancha, tópico

cliché, Bodenplatte, imitation, lieu commun, poncif, stéréotype

klişe, kalıp, taklit

clichê, estereótipo, chapa, chavão, cliché, imitação, matriz

cliché, stereotipo, schema, schema fisso

clișeu, imitație

klisé, nyomódúc, nyomólemez

klisza, klisze, stereotyp, frazes, imitacja, ogólnik

κλισέ, αντίγραφο, στερεότυπο

cliché, imitatie, afklatsch, drukplaat, stereotype, vooroordeel

klisna, klišé, klon, napodobenina

kliché, imitation, tryckplåt

stereotype, trykplade

クリシェ, 印刷版, 模倣, 版

estereotip, cliché, clixé, imitació

klisee, kopio, painolevy

klisjé, stereotype, trykkplate

klixe, klishea

klasika, stereotip, klishev

клише

klasika, stereotip, ključ

klasika, stereotip, klishev

stereotip, klasifikacija, klasika, klishev

кліше, стереотип, імітація

клише

клішэ, імітацыя

klise, plat stereotip, salinan, stereotip, tiruan

bản sao, hàng nhái, kli-sê, tấm khuôn in, định kiến

klishe, nusxa, stereotip, stereotip plastinka, taqlid

अनुकृति, क्लीशे, प्रतिरूप, स्टीरियोटाइप प्लेट, स्टेरियोटाइप

仿制品, 克利舍, 刻板印象, 复制品, 铸版, 陈词滥调

ของเลียนแบบ, คลิเช่, ทัศนคติแบบเหมารวม, บล็อกคลิเช่, สำเนา, สเตอริโอไทป์

클리셰, 고정관념, 모조품, 복제품, 스테레오타입판

imitasiya, klişe, nüsxə, stereotip, stereotip lövhə

იმიტაცია, კლიშე, კოპია, სტერეოტიპ ფირფიტა, სტერეოტიპი

ক্লিশে, নকল, প্রতিলিপি, স্টেরিওটাইপ, স্টেরিওটাইপ প্লেট

imitacion, klishe, kopje, pllakë stereotip, stereotip

अनुकृती, क्लीशे, नक्कल, स्टिरियोटाइप प्लेट, स्टेरियोटाइप

अनुकृति, क्लीशे, नक्कल, स्टेरियोटाइप, स्टेरियोटाइप प्लेट

క్లిషే, నకలు, ప్రతిరూపం, స్టీరియోటైప్, స్టీరియోటైప్ ప్లేట్

atdarinājums, imitācija, klīšeja, stereotipa plāksne, stereotips

இமிடேஷன், கிளிஷே, நகல், ஸ்டீரியோடைப், ஸ்டீரியோடைப் தட்டு

jäljend, klišee, koopia, stereotüüp, stereotüüpplaat

կլիշե, կրկնօրինակ, ստերեոտիպ, ստերեոտիպ տախտակ

klişê, kopî, plakê stereotîp, stereotîp, teqlîd

קלישאה، חיקוי

قالب، إكليشيه، صورة نمطية، فكرة نمطية، نمط

کلیشه، تقلید

نقشہ، نقل، چاپی بلاک، کلیشے

...

Tłumaczenia

Deklinacja

Klischees · Klischees

Liczba pojedyncza

Klischee

Klischees

Klischee

Liczba mnoga

Klischees

Deklinacja