Definicja rzeczownika Keeper

Definicja rzeczownika Keeper (barman, bramkarz): Freizeit; …; defensivster Spieler einer Sportmannschaft, der Gegentore verhindern soll und meist mit Sonderrechten ausgestattet ist; kurz für Barkeepe… z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -
Keeper, der

Keepers · Keeper

Angielski bartender, defender, goalkeeper

/ˈkeːpɐ/ · /ˈkeːpɐs/ · /ˈkeːpɐ/

[Sport, …] defensivster Spieler einer Sportmannschaft, der Gegentore verhindern soll und meist mit Sonderrechten ausgestattet ist; kurz für Barkeeper; Goalie, Barkeeper, Tormann, Torhüter

» Der Keeper mixt eine Bloody Mary. Angielski The keeper mixes a Bloody Mary.

Znaczenia

a.[Sport] defensivster Spieler einer Sportmannschaft, der Gegentore verhindern soll und meist mit Sonderrechten ausgestattet ist, Goalie, Tormann, Torhüter, Torwart
b.kurz für Barkeeper, Barkeeper
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

a.≡ Goalie ≡ Torhüter ≡ Tormann ≡ Torwart
b.≡ Barkeeper

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Der Keeper mixt eine Bloody Mary. 
    Angielski The keeper mixes a Bloody Mary.
  • Die Keeper der Heimmannschaft musste drei Gegentore hinnehmen. 
    Angielski The goalkeeper of the home team had to concede three goals.
  • Nach seinem auffallenden Auftritt in der Bar hat ihm der Keeper später beim Absacker etwas von dubiosen Geschäften erzählt. 
    Angielski After his striking appearance in the bar, the keeper later told him over a drink about dubious dealings.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski bartender, defender, goalkeeper
Rosyjski бармен, вратарь, защитник
Hiszpański portero, bartender, cantinero, electrodo auxiliar, guardameta
Francuski gardien, barkeeper, barman, goal
Turecki barkeeper, kaleci
Portugalski goleiro, guarda-redes, arqueiro, barman, bartender
Włoski portiere, barman, bartender, guardiano
Rumuński barman, portar
Węgierski barkeeper, kapus, pultos, védő
Polski barman, bramkarz, barkeeper, obrońca
Grecki μπάρμαν, τερματοφύλακας
Holenderski barkeeper, doelman, keeper
Czeski barman, brankář
Szwedzki målvakt, bartender
Duński bartender, målmand
Japoński ゴールキーパー, バーテンダー
Kataloński barman, cambrer, porter
Fiński baarimikko, maalivahti
Norweski bartender, målvakt
Baskijski atezain, tabernaria
Serbski barmen, golman, čuvar gola
Macedoński бартендер, голман, чувар на голот
Słoweński barkeeper, barman, vratar
Słowacki barkeeper, barman, brankár, gólman
Bośniacki barkeeper, golman, čuvar gola
Chorwacki barkeeper, golman, vratar
Ukraiński бармен, воротар, захисник
Bułgarski барман, вратар
Białoruski барыста, вратар
Indonezyjski kiper
Wietnamski thủ môn
Uzbecki darvozabon
Hindi गोलकीपर
Chiński 门将
Tajski ผู้รักษาประตู
Koreański 골키퍼
Azerbejdżański qolkiper
Gruziński მეკარე
Bengalski গোলরক্ষক
Albański portier
Marathi गोलकीपर
Nepalski गोलकीपर
Telugu గోల్‌కీపర్
Łotewski vārtsargs
Tamilski கோல்கீப்பர்
Estoński väravavaht
Ormiański գոլկիպեր
Kurdyjski golkipêr
Hebrajskiברמן، שוער
Arabskiحارس مرمى، نادل
Perskiدروازه‌بان
Urduبار کیپر، گول کیپر
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Keepers · Keeper

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 375445, 375445