Definicja rzeczownika Kappe

Definicja rzeczownika Kappe (czapka, czapeczka): Essen; Technik; dicht den Kopf umschließende Kopfbedeckung; technische Vorrichtung zur Abdeckung oder zum Verschluss von etwas; Mütze; Deckel; Trester… z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

B2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-

Kappe, die

Kappe · Kappen

cap, canopy, cover, lid, cantilevered parapet, capping, heel, hood, roof bar, toecap, top, casing, forepole, hat, horn, lintel, lintol, scum, vault

[Lebensmittel, Kleidung] dicht den Kopf umschließende Kopfbedeckung; technische Vorrichtung zur Abdeckung oder zum Verschluss von etwas; Mütze, Deckel, Tresterhut

» Tom hat deine Kappe gefunden. Tom found your cap.

Znaczenia

a.dicht den Kopf umschließende Kopfbedeckung, Mütze

b.[Kleidung] technische Vorrichtung zur Abdeckung oder zum Verschluss von etwas, Deckel

c.tragender Teil eines Fallschirms

d.[Lebensmittel] feste, aus Kernen, Schalen und Stängeln bestehende Schicht, die während der Gärung an die Oberfläche des Mosts aufsteigt, Tresterhut

...

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

a.≡ Mütze

b.≡ Deckel

d.≡ Tresterhut

Synonimy

Przykładowe zdania

Tom hat deine Kappe gefunden.
Tom found your cap.
Das nehme ich auf meine Kappe .
I take this upon myself.
Er trug eine Kappe auf dem Kopf.
He wore a cap on his head.
Deshalb hat Lauda immer eine rote Kappe getragen.
That's why Lauda always wore a red cap.
Jedem Narren gefällt seine Kappe .
Every fool likes his cap.
Dieser Unfall geht auf meine Kappe .
This accident is on my conscience.
Das Rohr wird mit einer Kappe verschlossen.
The pipe is closed with a cap.
Der Däne lächelte und schraubte die Kappe auf seinen Füllfederhalter.
The Dane smiled and screwed the cap onto his fountain pen.
Mit seinem blauen Umhang und seiner roten Kappe erinnerte er mich an Superman.
With his blue cloak and red cap, he reminded me of Superman.
Die Kappe war sein Marken-Zeichen.
The cap was his trademark.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

cap, canopy, cover, lid, cantilevered parapet, capping, heel, hood, ...

кепка, крышка, шапка, за́дник, капюшо́н, карту́з, колпа́к, колпачо́к, ...

caperuza, capirote, capucha, cerradero, tapacubos, capa, cubierta, cubre cabeza, ...

bonnet, bouchon, capuchon, casquette, bout, contrefort, voûtain, chapeau, ...

kapak, başlık, kasket, takke, kapa, kapağı, paraşüt, şapka

tampa, boné, capa, biqueira, gorro, chapéu, cobertura, parte do paraquedas

berretto, cappello, cappuccio, coperchio, armamento del tetto, berretta, calotta, coppola, ...

calotă, bonetă, capac, cască, coperți, partea portantă a unui parasut, spumă

kupak, sapka, ernyő, fedél, fejfedő, kapa

czapka, czapeczka, kołpak, nakrętka, napiętek, nosek buta, zakrętka, czasza, ...

καπάκι, κάλυμμα, σκουφάκι, σκούφια, αλεξίπτωτο, καλύμμα, καπέλο

muts, bolkap, bolsegment, dop, kap, kruin, neus, pet, ...

kryt, uzávěr, čepice, víčko, čapka, kapa, plášť

lock, mössa, huv, hylsa, hätta, kappa, skärmkappa, bärande del av fallskärm, ...

hue, bagkappe, kalot, kasket, næse, dæksel, kappe, skum, ...

キャップ, 頭巾, かさ, ふた, パラシュートのキャノピー, 帽子

tapa, barret, coberta, cobertura, escuma

kansi, hattu, kakku, peite, pipo

deksel, hette, hodeplagg, lokk, skjermdel, skum

kapela, buruko kapela, estalki, kaputza, parachutaren zati

kapa, kapica, pena, poklopac

капак, кепа, парашутска капа, пена, покривка, шапка

kapa, kapica, klobuk, nosič padala, pokrov

kapa, kryt, nosná časť padáka, pokrytie hlavy, uzáver, čiapka

kapa, poklopac

kapa, poklopac, krilo

шапка, кришка, кепка, парашутний купол

капак, кеп, парашутна шапка, покритие, пяна, шапка

заглушка, крышка, парашутны купал, пена, шапка

חלק נושא של מצנח، כובע، כיסוי، מכסה، קפה

طاقية، غطاء، رغوة، سدادة، غطاء رأس

پوشش، درپوش، کف، کلاه

ٹوپی، پوشش، پیر، چتر، ڈھکن، کپ

Tłumaczenia

Deklinacja

Kappe · Kappen

Liczba pojedyncza

Kappe

Liczba mnoga

Kappen

Deklinacja