Definicja rzeczownika Kaperschiff
Definicja rzeczownika Kaperschiff (kaperski statek, statek kaperski): ein mit einem Kaperbrief ausgestattetes Schiff, das in Kriegszeiten feindliche Schiffe erbeutet; Kaper; Kaperfahrer z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.
Kaperschiff, das
Kaperschiff(e)s
·
Kaperschiffe
privateer, privateer ship
/ˈkaːpɐʃɪf/ · /ˈkaːpɐʃɪfəs/ · /ˈkaːpɐʃɪfə/
ein mit einem Kaperbrief ausgestattetes Schiff, das in Kriegszeiten feindliche Schiffe erbeutet; Kaper, Kaperfahrer
» Damals gab es zwei französische Kaperschiffe
an der südlichen Küste, die unserem Handel großen Schaden bereiteten. At that time, there were two French privateer ships on the southern coast that caused great damage to our trade.
Znaczenia
- a.ein mit einem Kaperbrief ausgestattetes Schiff, das in Kriegszeiten feindliche Schiffe erbeutet, Kaper, Kaperfahrer
- z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.
Deklinacja Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Damals gab es zwei französische
Kaperschiffe
an der südlichen Küste, die unserem Handel großen Schaden bereiteten.
At that time, there were two French privateer ships on the southern coast that caused great damage to our trade.
- Zudem diente ihm der Hafen als Flottenstützpunkt, und auch größere
Kaperschiffe
aus den unter osmanischer Oberhoheit stehenden Barbaresken in Nordafrika nutzten ihn als Versorgungsstation.
Moreover, the port served him as a fleet base, and larger privateer ships from the Barbary states under Ottoman rule in North Africa also used it as a supply station.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- privateer, privateer ship
ка́перское су́дно, каперское судно
barco pirata, corsario
corsaire, bateau pirate
kaper gemisi
navio corsário
corsaro, nave corsara
nava corsară
kaperhajó
kaperski statek, statek kaperski
κατακτητικό πλοίο
kaperschip
kaperská loď
kaparbåt
kaper, kaperskib
私掠船
corsari, vaixell corsari
kaperilaiva
kaperskip
kaperaontzi
kaper
пленителен брод
kaper
kaperská loď
kaper
kaper
каперський корабель
каперски кораб
карабель
ספינת קפטן
سفينة قراصنة
کشتی کپر
کاپر جہاز
Tłumaczenia
Deklinacja
Kaperschiff(e)s·
Kaperschiffe
Liczba pojedyncza
Kaperschiff |
Kaperschiff(e)s |
Kaperschiff(e)⁶ |
Kaperschiff |
Liczba mnoga
Kaperschiffe |
Kaperschiffe |
Kaperschiffen |
Kaperschiffe |
Deklinacja