Definicja rzeczownika Hybris
Definicja rzeczownika Hybris (pycha, arogancja): realitätsfernes, maßloses und unangemessenes Vertrauen in die Handlungen der eigenen Person; Größenwahn; Selbstüberschätzung; Überheblichkeit; Vermess… z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.
Hybris, die
Hybris
·
-
hubris, arrogance, excessive pride
/ˈhybʁɪs/ · /ˈhybʁɪs/
realitätsfernes, maßloses und unangemessenes Vertrauen in die Handlungen der eigenen Person; Größenwahn, Selbstüberschätzung, Überheblichkeit, Vermessenheit, Übermut
» Auch die Hybris
ist mit dem Raum der Höhe verbunden. Hybris is also connected to the space of height.
Znaczenia
- a.realitätsfernes, maßloses und unangemessenes Vertrauen in die Handlungen der eigenen Person, Größenwahn, Selbstüberschätzung, Überheblichkeit, Vermessenheit, Übermut
- z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.
Deklinacja Znaczenia
Synonimy
- a.≡ Anmaßung ≡ Größenwahn ≡ Hochmut ≡ Selbstüberschätzung ≡ Vermessenheit ≡ Überheblichkeit ≡ Übermut
Synonimy
Przykładowe zdania
- Auch die
Hybris
ist mit dem Raum der Höhe verbunden.
Hybris is also connected to the space of height.
- Dahinter steckt die
Hybris
, dass der eigene Lebensentwurf dem der Mitmenschen überlegen sei und es der Welt besserginge, wenn alle Menschen so wären wie unsere Kandidatin.
Behind this lies the hubris that one's own life design is superior to that of others and that the world would be better if all people were like our candidate.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- hubris, arrogance, excessive pride
гибрис, гордыня, на́глая зано́счивость
arrogancia, hubris, orgullo desmesurado
démesure, hubris, hybris, outrecuidance
aşırı güven, kibir
arrogância, hubris, insolência
hybris, tracotanza
hubris, mândrie excesivă
felfuvalkodás, hübris, hübrisz, önmaga túlbecsülése, önteltség
pycha, arogancja, hubris, wyniosłość
ύβρις
aanmatiging, arrogantie, hoogmoed, hybris, overmoed
přehnané sebevědomí
hybris, övermod
傲慢, 過信
hubris
hovmod, hubris, overmot
arrogantzia, harrokeria
hubris, prepotencija
хибрис
hubris, napuh
pýcha
hubris
hubris, pretencioznost
губернаторство, пихатість
хибрис
гібрыднасць, празмернасць
keangkuhan, sombong
kiêu ngạo, tự mãn quá đáng
kibr
अहंकार, घमंड
傲慢, 自大
ทิฐิ, อวดดี
오만, 자만
kibr
ჰუბრიზი
অহংকার, গর্ব
lartmadhësi
अहंकार, घमंड
अहंकार, गर्व
అహంకారం
augstprātība, pārmērīgs pašpārliecinājums
அஹங்காரம்
hübriis, üleolek
հուբրիս
kibr
הִתְגַּאֲוּת
تفاخر، غرور
تکبر، غرور
خود اعتمادی، غیر حقیقت پسندانہ اعتماد- ...
Tłumaczenia