Definicja rzeczownika Hochruf

Definicja rzeczownika Hochruf (oklaski, okrzyk na wiwat): Ruf, mit dem man jemanden hochleben lässt z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -e
Hochruf, der

Hochruf(e)s · Hochrufe

Angielski cheer, toast

/ˈhoːxʁuːf/ · /ˈhoːxʁuːfəs/ · /ˈhoːxʁuːfə/

Ruf, mit dem man jemanden hochleben lässt

» Leute bringen Hochrufe auf den Star aus, umdrängen ihn. Angielski People shout cheers for the star, crowding around him.

Znaczenia

a.Ruf, mit dem man jemanden hochleben lässt
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Przykładowe zdania

  • Leute bringen Hochrufe auf den Star aus, umdrängen ihn. 
    Angielski People shout cheers for the star, crowding around him.
  • Die Soldaten rissen ihre Mützen vom Kopf und grüßten das Bild mit Hochrufen . 
    Angielski The soldiers tore their hats from their heads and greeted the picture with shouts.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski cheer, toast
Rosyjski возглас, здра́вица
Hiszpański alabanza, ovación, viva, vítor
Francuski applaudissements, honneur, vivat
Turecki yüceltme
Portugalski aplausos, ovação, viva
Włoski applaus, evviva
Rumuński aplaus
Węgierski magasztalás
Polski oklaski, okrzyk na wiwat, wezwanie
Grecki επευφημία, επικληση, ζητωκραυγή, υμνος
Holenderski hoera, oproep
Czeski provolávání slávy, vznešený hovor, vznešený pozdrav
Szwedzki hyllning, leverop, uppskattning
Duński højt råb, leveråb
Japoński 祝福の声
Kataloński al·leluia, ovació
Fiński korkea kutsu, ylistys
Norweski heder
Baskijski gorazarre
Serbski uzdizanje
Macedoński вик, позив
Słoweński pohvala, slava
Słowacki oslava, povzbudenie
Bośniacki uzdizanje
Chorwacki uzdizanje
Ukraiński піднесення
Bułgarski възвишение
Białoruski павышаны заклік
Indonezyjski sorak-sorai
Wietnamski hoan hô
Uzbecki maqtov, olqish
Hindi जयजयकार
Chiński 欢呼
Tajski เชียร์
Koreański 환호
Azerbejdżański ovatsiya
Gruziński შექება
Bengalski জয়জয়কার
Albański ovacion
Marathi जयजयकार
Nepalski जयजयकार
Telugu చీర్
Łotewski ovācijas
Tamilski வாழ்த்து
Estoński ovatsioon
Ormiański ովացիա
Kurdyjski ovasyon
Hebrajskiשבח
Arabskiنداء
Perskiستایش
Urduتعظیم، عزت
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Hochruf(e)s · Hochrufe

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁰ zależy od znaczenia ⁶ tylko w podniosłym stylu

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1069903