Definicja rzeczownika Hochhaus

Definicja rzeczownika Hochhaus (wieżowiec, blok): Stadt; …; Gebäude mit vielen Stockwerken; übergeordnetes Haus im Sinn des Sitzes einer Herrschaft oder eines Schlosses; Stockhaus; Wolkenkratzer z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

A1 · rzeczownik · neutralny · nieregularny · -s,¨-er

Hochhaus, das

Hochhauses · Hochhäuser

skyscraper, high-rise, high-rise building, high rise, high-riser, mansion, multi-storey building, multi-story building, multistorey building, multistoried building, multistory building, palace, tower block, tower building

/ˈhoːxhaʊs/ · /ˈhoːxhaʊzəs/ · /ˈhoːxhɔɪ̯zɐ/

[Gebäude, …] Gebäude mit vielen Stockwerken; übergeordnetes Haus im Sinn des Sitzes einer Herrschaft oder eines Schlosses; Stockhaus, Wolkenkratzer

» Das Hochhaus ist hundert Meter hoch. The skyscraper is one hundred meters tall.

Znaczenia

a.[Gebäude] Gebäude mit vielen Stockwerken, Stockhaus, Wolkenkratzer

b.übergeordnetes Haus im Sinn des Sitzes einer Herrschaft oder eines Schlosses

z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

a.≡ Stockhaus ≡ Wolkenkratzer

Synonimy

Przykładowe zdania

Das Hochhaus ist hundert Meter hoch.
The skyscraper is one hundred meters tall.
Die Hochhäuser waren in New York.
The skyscrapers were in New York.
Das Hochhaus brennt.
The skyscraper is burning.
Sie sehen dort ein Hochhaus .
They see a skyscraper there.
Neben meinem Haus wurde ein Hochhaus errichtet.
A tall building was built next to my house.
Ich sehe das Hochhaus , wo ich wohne.
I see the skyscraper where I live.
Dass ich so schwer erkältet bin, liegt an dem Wind zwischen den Hochhäusern .
The fact that I am so badly cold is due to the wind between the skyscrapers.
Die Hochhäuser sind bei dem Anschlag eingestürzt.
The skyscrapers collapsed during the attack.
Von der obersten Etage des einzigen Hochhauses der Stadt hat man einen wunderschönen Ausblick auf die Stadt, ohne ein einziges Hochhaus zu sehen.
The top floor of the town's only high-rise building offers a wonderful view across town, with not a high-rise in sight.
Dieses Hochhaus hat fünf Aufzüge.
This high-rise building has five lifts.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

skyscraper, high-rise, high-rise building, high rise, high-riser, mansion, multi-storey building, multi-story building, ...

высо́тное зда́ние, высо́тный дом, высотка, высотное здание, высотный дом, дворец, замок, многоэта́жный дом, ...

rascacielos, bloque de pisos, castillo, edificio alto, palacio

building, château, gratte-ciel, immeuble, palais, tour, tour d’habitation

gökdelen, bina, saray, yüksek bina

prédio, arranha-céus, castelo, edifício alto, palácio

grattacielo, palazzo, castello, palazzone

bloc, castel, palat

kastély, magasház, palota, toronyház, többemeletes ház

wieżowiec, blok, budynek wielopiętrowy, dwór, zamek

πολυκατοικία, κάστρο, παλάτι, υψηλό κτίριο

flatgebouw, hoog gebouw, kasteel, paleis, torenflat

mrakodrap, palác, panelák, výšková budova, výškový dům, zámek

höghus, skyskrapa, herrgård, slott

højhus, skyskraber, herresæde, slot

高層ビル, 城, 宮殿

castell, edifici alt, palau

kerrostalo, hallintorakennus, linna, monikerroksinen rakennus

herskapshus, høghus, høyblokk, skyskraper, slott

altzari, gaztelua, jauregi

dvorac, palata, višespratnica, zgrada, вишеспратница, зграда

висока зграда, висококатница, вишеспратница, зграда

grad, palača, večstanovanjska hiša, višja stavba

mrakodrap, palác, výšková budova, zámok

dvorac, palata, višespratnica

višespratnica, dvorac, sjedište, zgrada

багатоповерховий будинок, багатоповерхівка, висотка, замок, палац, хмарочос

висока сграда, високо строителство, многоетажна сграда

высотка, замак, многопавярховы дом, палац

dinasti, gedung bertingkat

hoàng tộc, triều đại, tòa nhà cao tầng

dinastiya, ko‘p qavatli bino, shohlar oilasi

उच्च इमारत, वंश, शाही घराना

王家, 王朝, 高层建筑

ตึกสูง, ราชวงศ์

고층 건물, 왕가, 왕조

dinastiya, çoxmərtəbəli bina

დინასტია, მაღალი შენობა

বংশ, বহুতল ভবন, রাজবংশ

dinasti, ndërtesë shumëkatëshe

उच्च इमारत, वंश, शाही घराणे

उच्च इमारत, राजवंश, वंश

ఎత్తైన భవనం, రాజవంశం, వంశం

daudzstāvu ēka, dinastija

மேல்தட்டு கட்டிடம், வம்சம்

dünastia, kõrghoone, valitsev suguvõsa

բարձրահարկ շենք, դինաստիա, թագավորական տուն

binîya bilind, dinastiya, hanedan

ארמון، בניין רב קומות، טירה

عمارة، عمارة عالية، قصر، مبنى، مبنى مرتفع

آسمان‌خراش، قلعه، کاخ، برج

بہت منزلہ عمارت، حکومتی عمارت، عمارت، محل

...

Tłumaczenia

Deklinacja

Hochhauses · Hochhäuser

Liczba pojedyncza

Hochhaus

Hochhauses

Hochhaus(e)⁶

Hochhaus

Liczba mnoga

Hochhäuser

Hochhäusern

Hochhäuser

Deklinacja