Definicja rzeczownika Hilfeschrei

Definicja rzeczownika Hilfeschrei (krzyk pomocy, wołanie o pomoc): lauter Ruf nach Hilfe aus einer Notsituation; Hilferuf z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -e
Hilfeschrei, der

Hilfeschrei(e)s · Hilfeschreie

Angielski cry for help, scream for help

/ˈhɪlfəˌʃʁaɪ̯/ · /ˈhɪlfəˌʃʁaɪ̯s/ · /ˈhɪlfəˌʃʁaɪ̯ə/

lauter Ruf nach Hilfe aus einer Notsituation; Hilferuf

» Ich hörte einen Hilfeschrei . Angielski I heard a cry for help.

Znaczenia

a.lauter Ruf nach Hilfe aus einer Notsituation, Hilferuf
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Ich hörte einen Hilfeschrei . 
    Angielski I heard a cry for help.
  • Ein Hilfeschrei hallte durch die Nacht. 
    Angielski A call for help rang through the night.
  • Er fuhr gerade mit seinem Fahrrad vorbei, als er einen Hilfeschrei hörte. 
    Angielski He was passing by on his bicycle when he heard a cry for help.
  • Sie hatten sein Rauchsignal nicht gesehen und seinen Hilfeschrei nicht gehört. 
    Angielski They had not seen his smoke signal and had not heard his cry for help.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski cry for help, scream for help
Rosyjski зов о помощи, крик о помощи
Hiszpański grito de ayuda, grito de socorro, llamada de auxilio
Francuski appel au secours, appel à l'aide, cri de détresse
Turecki yardım çığlığı
Portugalski clamor por ajuda, grito de socorro
Włoski grido d'aiuto, grido di aiuto, grido d’aiuto
Rumuński apel de ajutor, strigăt de ajutor
Węgierski segélykiáltás
Polski krzyk pomocy, wołanie o pomoc
Grecki κραυγή βοήθειας
Holenderski hulpkreet, hulproep
Czeski volání o pomoc, výkřik o pomoc
Szwedzki hjälpande rop, nödrop
Duński nødråb
Japoński 助けを求める叫び
Kataloński crida d'ajuda
Fiński apua huutaminen, avunhuuto
Norweski nødrop
Baskijski laguntza eske
Serbski poziv u pomoć, vikanje za pomoć
Macedoński вик за помош
Słoweński klic na pomoč
Słowacki výkrik o pomoc, zúfalý výkrik
Bośniacki poziv u pomoć, vikanje za pomoć
Chorwacki poziv u pomoć, vikanje za pomoć
Ukraiński крик про допомогу
Bułgarski вик за помощ
Indonezyjski jerit minta bantuan
Wietnamski tiếng kêu cứu
Uzbecki yordam chaqiruvi
Chiński 求救声
Tajski เสียงขอความช่วยเหลือ
Koreański 도움의 외침
Azerbejdżański kömək istəyən hayqırtı
Gruziński დახმარების ყვირილი
Bengalski সহায়তার ডাক
Albański thirrje për ndihmë
Marathi मदतची हाक
Nepalski सहायताको पुकार
Telugu సహాయం పిలుపు
Łotewski palīdzības sauciens
Tamilski உதவிக்கான அழைப்பு
Estoński appihüüd
Ormiański օգնության կանչ
Kurdyjski bang alîkariyê
Hebrajskiקריאת עזרה
Arabskiصرخة مساعدة
Perskiفریاد کمک
Urduمدد کی پکار
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Hilfeschrei(e)s · Hilfeschreie

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 631582