Definicja rzeczownika Hauseingang
Definicja rzeczownika Hauseingang (wejście, wejście do domu): Zuhause; Eingangstür eines Hauses; Eingang eines Hauses; Eingang z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.
Hauseingang, der
Hauseingang(e)s
·
Hauseingänge
⁰
front door, entrance, house entrance, home entrance
/ˈhaʊsˌaɪŋaŋ/ · /ˈhaʊsˌaɪŋaŋəs/ · /ˈhaʊsˌaɪŋɡɛŋə/
[Räume] Eingangstür eines Hauses; Eingang eines Hauses; Eingang
» Die Hausdienerin putzt täglich den Hauseingang
. The housemaid cleans the entrance of the house daily.
Znaczenia
- a.[Räume] Eingang eines Hauses, Eingang
- b.[Räume] Eingangstür eines Hauses
- z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.
Deklinacja Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Die Hausdienerin putzt täglich den
Hauseingang
.
The housemaid cleans the entrance of the house daily.
- Links und rechts von ihm suchten Passanten in
Hauseingängen
Schutz.
On the left and right of him, passersby sought shelter in doorways.
- Draußen vor dem
Hauseingang
konnte sie sich nicht entschließen, ihn wegzuwerfen.
Outside in front of the house entrance, she couldn't decide to throw it away.
- Rauch hing über den
Hauseingängen
und Gärten, verdüsterte den Himmel so sehr, dass sich nicht erkennen ließ, ob es noch Nacht oder schon Tag war.
Smoke hung over the entrances of the houses and gardens, darkening the sky so much that it was impossible to tell whether it was still night or already day.
- Mal wieder war der
Hauseingang
versperrt.
Once again, the entrance to the house was blocked.
- Ihre Schulranzen haben sie neben den
Hauseingang
geschleudert.
They threw their school bags next to the house entrance.
- Die Augen des Labradors fixierend versuchte ich daher, mich an ihm vorbei in den
Hauseingang
zu schieben.
Fixating on the eyes of the labrador, I therefore tried to squeeze past him into the entrance.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- front door, entrance, house entrance, home entrance
вход, входная дверь, вход в дом, пара́дная, пара́дное, подъезд
entrada, acceso, entrada de casa, puerta de entrada
entrée, porte d’entrée
ev girişi, bina girişi, giriş kapısı
entrada, entrada da casa, porta de entrada
ingresso, androne, entrata di casa
intrare, intrarea casei, ușă de intrare
házbejárat
wejście, wejście do domu, drzwi wejściowe
είσοδος, είσοδος σπιτιού, πόρτα εισόδου
huisingang, ingang, ingang van een huis, portiek of
vchod
ingång, husentré, entré, entrédörr, port, ytterdörr
huseingang
家の入口, 玄関
entrada
sisäänkäynti, talon sisäänkäynti
husinngang
etxeko sarrera
ulaz, pristup, ulazna vrata
влез, влезна врата
vhod
vchod
ulaz, ulaz u kuću, ulazna vrata
ulaz, ulaz u kuću, ulazna vrata
вхід, вхід до будинку, вхідні двері
вход, входна врата
пад'езд, уваход, уваход у дом
pintu masuk rumah
cửa vào nhà, lối vào nhà
uy kirish eshigi
घर का प्रवेश द्वार
房子的入口, 房门
ทางเข้าบ้าน, ประตูบ้าน
집 현관
evin giriş qapısı, evin girişi
სახლის შესასვლელი, სახლის შესვლა
বাড়ির প্রবেশদ्वার, বাড়ির প্রবেশদ্বার
hyrja e shtëpisë
गृह प्रवेश, घराचा प्रवेशद्वार
घरको प्रवेशद्वार
ఇల్లు ప్రవేశ ద్వారం, ఇల్లు ప్రవేశం
mājas ieeja
வீட்டின் வாசல்
maja sissepääs
Տան մուտք
Derîya malê, deriyê malê
כניסת בית
مدخل
ورودی خانه
گھر کا دروازہ- ...
Tłumaczenia
Deklinacja
Hauseingang(e)s·
Hauseingänge⁰
Liczba pojedyncza
Hauseingang |
Hauseingang(e)s |
Hauseingang(e)⁶ |
Hauseingang |
Liczba mnoga
Hauseingänge⁰ |
Hauseingänge⁰ |
Hauseingängen⁰ |
Hauseingänge⁰ |
Deklinacja