Definicja rzeczownika Halbkanton

Definicja rzeczownika Halbkanton (okręg, półkanton): eine nicht mehr offizielle, aber weiterhin gebräuchliche Bezeichnung für die sechs Schweizer Kantone z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · męski · regularny · -s, -e
Halbkanton, der

Halbkantons · Halbkantone

Angielski half-canton, demicanton

/ˈhalbkantoːn/ · /ˈhalbkantoːns/ · /ˈhalbkantoːnə/

eine nicht mehr offizielle, aber weiterhin gebräuchliche Bezeichnung für die sechs Schweizer Kantone

» Doch seit bald zwei Jahrzehnten verliert der Halbkanton Einwohner und Arbeitsplätze und damit auch Steuereinnahmen. Angielski But for almost two decades, the half-canton has been losing residents and jobs, and thus also tax revenues.

Znaczenia

a.eine nicht mehr offizielle, aber weiterhin gebräuchliche Bezeichnung für die sechs Schweizer Kantone
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Doch seit bald zwei Jahrzehnten verliert der Halbkanton Einwohner und Arbeitsplätze und damit auch Steuereinnahmen. 
    Angielski But for almost two decades, the half-canton has been losing residents and jobs, and thus also tax revenues.
  • Doch während alle erwachsenen Schweizerinnen an die eidgenössischen Urnen gehen konnten, legten sich die beiden Halbkantone Appenzell noch immer quer. 
    Angielski But while all adult Swiss could go to the federal ballot boxes, the two half-cantons of Appenzell still resisted.
  • Hans Matter, Obwaldens Baudirektor, kann die Vorwürfe nicht verstehen, die wegen der geplanten Wohnzonen für Reiche auf den Innerschweizer Halbkanton niederprasseln. 
    Angielski Hans Matter, Obwalden's building director, cannot understand the accusations that are raining down on the Inner Swiss half-canton due to the planned residential zones for the rich.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski half-canton, demicanton
Rosyjski полуканто́н, полукантон
Hiszpański medio cantón
Francuski demi-canton
Turecki yarım kanton
Portugalski meio Cantão, meio-cantão
Włoski mezza-canton, semicantone
Rumuński semi-canton
Węgierski félkanton
Polski okręg, półkanton
Grecki ημι-καντόνι
Holenderski halfkanton
Czeski polokanton
Szwedzki halvkanton
Duński halvkanton
Japoński 半カントン
Kataloński meitat de cantó
Fiński puolikantoni
Norweski halvkanton
Baskijski erdi-kantoi
Serbski polu-kanton
Macedoński полукантон
Słoweński polokanton
Słowacki polokanton
Bośniacki polu-kanton
Chorwacki polu-kanton
Ukraiński півкантон
Bułgarski полукантон
Białoruski палоўны кантон
Indonezyjski setengah kanton
Wietnamski nửa kanton
Uzbecki yarimkanton
Hindi अर्ध-कैंटन
Chiński 半个州
Tajski ครึ่งเคานต์ตัน
Koreański 반칸톤
Azerbejdżański yarımkanton
Gruziński ნახევარკანტონი
Bengalski আধা-ক্যান্টন
Albański gjysmë kanton
Marathi अर्ध-कॅन्टन
Nepalski अर्ध-क्यान्टन
Telugu అర్ధకాంటన్
Łotewski puskantons
Tamilski அரை கான்டன்
Estoński poolkanton
Ormiański կիսականտոն
Kurdyjski yarımkanton
Hebrajskiחצי קנטון
Arabskiنصف كانتون
Perskiنیم‌کانتون
Urduنیم کینٹون
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Halbkantons · Halbkantone

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 269641