Definicja rzeczownika Grabstein
Definicja rzeczownika Grabstein (nagrobek, kamień nagrobny): Gesellschaft; Gedenkstein, der auf einem Grab angebracht ist und an die Verstorbenen erinnert; Gedenkstein z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.
Grabstein, der
Grabstein(e)s
·
Grabsteine
⁰
gravestone, tombstone, headstone
[Tradition] Gedenkstein, der auf einem Grab angebracht ist und an die Verstorbenen erinnert; Gedenkstein
» Unter jedem Grabstein
liegt eine Weltgeschichte. Under every gravestone lies a world history.
Znaczenia
- a.[Tradition] Gedenkstein, der auf einem Grab angebracht ist und an die Verstorbenen erinnert, Gedenkstein
- z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.
Deklinacja Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Unter jedem
Grabstein
liegt eine Weltgeschichte.
Under every gravestone lies a world history.
- Er behaut den Marmor zu einem
Grabstein
.
He shapes the marble into a gravestone.
- Viele
Grabsteine
auf dem jüdischen Friedhof sind in Jiddisch abgefasst.
Many gravestones in the Jewish cemetery are written in Yiddish.
- Ich spazierte zum Friedhof und verbrachte die Zeit damit, die Inschriften auf den
Grabsteinen
zu lesen.
I walked to the cemetery and spent time reading the inscriptions on the gravestones.
Grabsteine
und Kreuze waren umgekippt und lagen kreuz und quer übereinander.
Tombstones and crosses were toppled and lay crosswise on top of each other.
- Das Epigramm auf dem
Grabstein
war wegen der starken Verwitterung nicht mehr lesbar.
The epigram on the gravestone was no longer legible due to the severe weathering.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- gravestone, tombstone, headstone
надгробие, моги́льная плита́, надгро́бный ка́мень, надгробный камень, па́мятник, памятник
lápida, tumba, lapida, tombstone
pierre tombale, stèle
mezar taşı, anıt taş
lápide, campa, lápida, túmulo
lapide, pietra tombale, cippo funerario, cippo sepolcrale, lastra tombale, pietra sepolcrale, lapide funerario, tomba
piatră funerară, mormânt
sír kő, síremlék
nagrobek, kamień nagrobny, kamień grobowy, pomnik, pomnik nagrobny
επιτύμβια πλάκα, ταφόπετρα, μνημείο, ταφόπλακα
grafsteen, zerk, herdenkingssteen
náhrobek, náhrobní kámen, hrobní kámen
gravsten
gravsten
石碑, 墓石, 墓碑
làpida, pedra sepulcral, tomba
hautakivi, muistokivi
gravstein
gogoratzeko harria, hilobi-harria
надгробни камен, надгробни споменик, spomenik
гробен камен, плоча
grobnica, nagrobni kamen
náhrobok, pamätník
grobnica, nadgrobni kamen
grobnica, nadgrobni kamen
надгробок, пам'ятник
гробен паметник, надгробен камък
надмагілле, надгробак, памятны камень
מצבת זיכרון
شاهد قبر
سنگ قبر، یادبود
قبریں سنگ، یادگار سنگ
Tłumaczenia
Deklinacja
Grabstein(e)s·
Grabsteine⁰
Liczba pojedyncza
Grabstein |
Grabstein(e)s |
Grabstein(e)⁶ |
Grabstein |
Liczba mnoga
Grabsteine⁰ |
Grabsteine⁰ |
Grabsteinen⁰ |
Grabsteine⁰ |
Deklinacja