Definicja rzeczownika Gobelin
Definicja rzeczownika Gobelin (gobelin): Wandteppich mit kunstvollen Stickereien, die Muster oder Bildszenen darstellen; Bildteppich; Bildwirkerei; Tapisserie; Wandteppich z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.
Gobelin, der
Gobelins
·
Gobelins
tapestry, Gobelin
/ˈɡɔbəˌlɪn/ · /ˈɡɔbəˌlɪns/ · /ˈɡɔbəˌlɪns/
Wandteppich mit kunstvollen Stickereien, die Muster oder Bildszenen darstellen; Bildteppich, Bildwirkerei, Tapisserie, Wandteppich
» Das Lesen einer Übersetzung entspricht der Untersuchung der Rückseite eines Gobelins
. Reading a translation corresponds to examining the back side of a tapestry.
Znaczenia
- a.Wandteppich mit kunstvollen Stickereien, die Muster oder Bildszenen darstellen, Bildteppich, Bildwirkerei, Tapisserie, Wandteppich
- z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.
Deklinacja Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Das Lesen einer Übersetzung entspricht der Untersuchung der Rückseite eines
Gobelins
.
Reading a translation corresponds to examining the back side of a tapestry.
- An einer Wand hängt ein großes Landschaftsgemälde, an einer anderen ein
Gobelin
.
On one wall hangs a large landscape painting, on another a tapestry.
- Nahrung zu requirieren sei reine Notdurft, sagte er, bei Bildern und
Gobelins
fange die Räuberei an.
To requisition food is pure necessity, he said, with pictures and tapestries the robbery begins.
- Die Burgunder eilen die Ehrentreppe hinauf, vorbei an den Marmorlöwen auf den Absätzen, vorbei an den
Gobelins
, die die Wände schmücken.
The Burgundians hurry up the honor staircase, passing by the marble lions on the landings, passing by the tapestries that adorn the walls.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- tapestry, Gobelin
гобелен, гобеле́н
tapiz
gobelin, tapisserie, tapisseries
duvar halısı, goblen
tapete, tapeçaria
arazzo, tappeto a parete
tapiserie
gobelin
ταπετσαρία Γκομπλέν, ταπισερί
gobelin, wandtapijt
gobelín, tapisérie
gobeläng, väggteppich
vægteppe
タペストリー
tapís
gobeliini, seinävaate
veggteppe
mural, tapestria
goblen
гоблен
tapiserija
gobelín
tapiserija
гобелен
гоблен
гобелен
thảm thêu
tapestri
टेपेस्ट्री
挂毯
ผ้าปักแขวน
벽걸이 태피스트리
göbələn
გობელენი
টেপেস্ট্রি
gobelina
टेपेस्ट्री
टेपेस्ट्री
టేపెస్ట్రీ
gobelēns
டேப்பஸ்ட்ரி
gobelään
գոբելեն
tapêstrî
שטיח קיר
تطريز جداري
گوبلین
دیوار کا قالین، گوبیلن
Tłumaczenia
Deklinacja
Gobelins·
Gobelins
Liczba pojedyncza
Gobelin |
Gobelins |
Gobelin |
Gobelin |
Liczba mnoga
Gobelins |
Gobelins |
Gobelins |
Gobelins |
Deklinacja