Definicja rzeczownika Girokonto

Definicja rzeczownika Girokonto (rachunek bieżący, konto bieżące): Wirtschaft; Konto zur Abwicklung des bargeldlosen Zahlungsverkehrs; Kontokorrentkonto z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

B1 · rzeczownik · neutralny · nieregularny · -s, - · -s, -s
Girokonto, das

Girokontos · Girokonten/Girokontos

Angielski current account, checking account, bank giro account, check account, checkable deposit, checking deposit, cheque account, demand deposits, drawing account, giro, giro account, sweep account

/ɡiːˈʁoˌkɔn.to/ · /ɡiːˈʁoˌkɔn.tos/ · /ɡiːˈʁoˌkɔn.tən/ɡiːˈʁoˌkɔn.tos/

[Finanzen] Konto zur Abwicklung des bargeldlosen Zahlungsverkehrs; Kontokorrentkonto

» Ich möchte ein Girokonto eröffnen. Angielski I would like to open a checking account.

Znaczenia

a.[Finanzen] Konto zur Abwicklung des bargeldlosen Zahlungsverkehrs, Kontokorrentkonto
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Ich möchte ein Girokonto eröffnen. 
    Angielski I would like to open a checking account.
  • Er hat heute ein Girokonto eröffnet. 
    Angielski He opened a checking account today.
  • Als ich dann zum Theater kam, musste ich mir ein Girokonto einrichten, auf das mein Gehalt überwiesen wurde. 
    Angielski When I arrived at the theater, I had to set up a checking account to which my salary was transferred.
  • Soll ich dir die Summe auf dein Girokonto oder auf dein Sparkonto überweisen? 
    Angielski Should I transfer the amount to your checking account or to your savings account?
  • Verbuchen Sie diesen Scheck auf mein Girokonto . 
    Angielski Deposit this check in my checking account.
  • Den Kontostand Ihres Girokontos können Sie dem ausgedruckten Kontoauszug entnehmen. 
    Angielski You can find the balance of your checking account in the printed statement.
  • Ein Projekt zur Einsicht in Girokonten wurde allerdings gerade nach starker Kritik nicht weiterverfolgt. 
    Angielski A project for insight into current accounts was, however, not pursued further after strong criticism.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski current account, checking account, bank giro account, check account, checkable deposit, checking deposit, cheque account, demand deposits, ...
Rosyjski жиросчёт, лицево́й счёт, расчетный счет, теку́щий счёт, текущий счёт
Hiszpański cuenta corriente
Francuski compte courant, compte chèques, compte à vue
Turecki cari hesap, ciro hesabı, giro hesabı, vadesiz hesap
Portugalski conta corrente, conta à ordem, conta-corrente
Włoski conto corrente, giroconto
Rumuński cont curent
Węgierski bankszámla, folyószámla, girobankszámla
Polski rachunek bieżący, konto bieżące
Grecki λογαριασμός, τρεχούμενος λογαριασμός
Holenderski betaalrekening, girorekening, giro, zichtrekening
Czeski běžný účet, sporožirový účet, žirový konto, žirový účet
Szwedzki bankkonto, checkkonto, girokonto
Duński girokonto
Japoński 普通預金口座, 当座預金口座, 決済口座
Kataloński compte corrent, gir bancari
Fiński tili
Norweski bankkonto, girokonto
Baskijski kontu
Serbski tekući račun, жиро рачун, текући рачун
Macedoński жиро рачун, жиро сметка, тековни рачун
Słoweński giro račun, žiro račun
Słowacki bežný účet, giro účet, žírokonto, žírový účet
Bośniacki tekući račun, žiro račun
Chorwacki tekući račun, žiro račun
Ukraiński поточний рахунок, розрахунковий рахунок
Bułgarski разплащателна сметка
Białoruski бягучы рахунак, разліковы рахунак
Indonezyjski rekening giro
Wietnamski tài khoản thanh toán
Uzbecki joriy hisob
Hindi चेकिंग खाता
Chiński 活期账户
Tajski บัญชีเช็ค
Koreański 당좌계좌
Azerbejdżański giro hesabı
Gruziński მიმდინარე ანგარიში
Bengalski চেকিং অ্যাকাউন্ট
Albański llogari rrjedhëse, llogari xhiro
Marathi चेकिंग खाता
Nepalski चेकिंग खाता
Telugu కరెంట్ ఖాతా, ప్రస్తుత ఖాతా
Łotewski norēķinu konts
Tamilski கரண்ட் அக்கவுண்ட், நடப்பு கணக்கு
Estoński arvelduskonto
Ormiański ընթացիկ հաշիվ
Kurdyjski hesabê carî
Hebrajskiחשבון גירו
Arabskiحساب جار، حساب جاري
Perskiحساب جاری
Urduبغیر نقد اکاؤنٹ، گھریلو اکاؤنٹ
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Girokontos · Girokonten/Girokontos

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 141490