Definicja rzeczownika Geheimnis

Definicja rzeczownika Geheimnis (tajemnica, sekret): verborgene Handlung oder Information; Arkanum z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

B1 · rzeczownik · neutralny · regularny · -s, -e
Geheimnis, das

Geheimnisses · Geheimnisse

Angielski secret, mystery

/ɡəˈhaɪ̯m.nɪs/ · /ɡəˈhaɪ̯m.nɪ.səs/ · /ɡəˈhaɪ̯m.nɪsə/

verborgene Handlung oder Information; Arkanum

» Jeder hat Geheimnisse . Angielski Everybody has secrets.

Znaczenia

a.verborgene Handlung oder Information, Arkanum
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

a.≡ Arkanum

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Jeder hat Geheimnisse . 
    Angielski Everybody has secrets.
  • Warum faszinieren uns Geheimnisse ? 
    Angielski Why do secrets fascinate us?
  • Welches ist dein dunkelstes Geheimnis ? 
    Angielski What's your darkest secret?
  • Ich verrate dir ein kleines Geheimnis . 
    Angielski I will tell you a little secret.
  • Ich kann ein Geheimnis für mich behalten. 
    Angielski I can keep a secret.
  • Gott ist der Name des großen Geheimnisses . 
    Angielski God is the name of the great mystery.
  • Das Geheimnis des Fußballs ist ja der Ball. 
    Angielski The secret of football is the ball, you see.
  • Trotzdem musste sie die Geheimnisse mit jemandem teilen. 
    Angielski Nevertheless, she had to share the secrets with someone.
  • Das Verhältnis zwischen Karl und Lisa ist doch ein offenes Geheimnis . 
    Angielski The relationship between Karl and Lisa is indeed an open secret.
  • Die Natur ist voller Geheimnisse . 
    Angielski Nature is full of mystery.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski secret, mystery
Rosyjski секрет, тайна, секре́т, та́йна
Hiszpański secreto, misterio, sigilo
Francuski secret, mystère, arcane
Turecki sır, esrar, giz, gizem
Portugalski segredo, mistério, sigilo
Włoski segreto, mistero, arcano
Rumuński mister, secret, taină
Węgierski titok
Polski tajemnica, sekret
Grecki μυστικό, απόρρητο, μυστήριο
Holenderski geheim
Czeski tajemství
Szwedzki hemlighet
Duński hemmelighed
Japoński 秘密, 内密, 内緒, 隠された事
Kataloński secret, misteri
Fiński salaisuus
Norweski hemmelighet
Baskijski misterio, segreto
Serbski tajna, тајна
Macedoński тајна
Słoweński skrivnost, tajna
Słowacki tajomstvo
Bośniacki tajna
Chorwacki tajna
Ukraiński таємниця, загадка, секрет
Bułgarski тайна, скрито, загадка, мистерия
Białoruski таямніца
Indonezyjski rahasia
Wietnamski bí mật
Uzbecki sir
Hindi रहस्य, राज़
Chiński 机密, 秘密
Tajski ความลับ
Koreański 비밀
Azerbejdżański sir
Gruziński საიდუმლო
Bengalski গোপন তথ্য, রহস্য
Albański fshehtësi, sekret
Marathi गुप्तता, रहस्य
Nepalski रहस्य
Telugu రహస్యం
Łotewski noslēpums
Tamilski ரகசிய தகவல், ரகசியம்
Estoński saladus
Ormiański գաղտնիք
Kurdyjski sir
Hebrajskiסוד
Arabskiسر، غموض
Perskiراز، رمز، سر، سری
Urduخفیہ، راز
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Geheimnisses · Geheimnisse

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 39494