Definicja rzeczownika Flöte

Definicja rzeczownika Flöte (flet, bagietka): Freizeit; Gesellschaft; ein Blasinstrument, ein Musikinstrument; viele Karten einer Farbe, manchmal auch speziell eine direkte, lückenlose Folge von K… z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

A2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-
Flöte, die

Flöte · Flöten

Angielski flute, whistle, flush, panpipes, pipe, recorder

[Spiele, Kunst] ein Blasinstrument, ein Musikinstrument; viele Karten einer Farbe, manchmal auch speziell eine direkte, lückenlose Folge von Karten derselben Farbe, zum Beispiel 7-8-9-10-Bube in Pik; Sektflöte, Flötenbaguette

» Sie spielt Flöte . Angielski She plays the flute.

Znaczenia

a.[Kunst] ein Blasinstrument, ein Musikinstrument
b.[Spiele] viele Karten einer Farbe, manchmal auch speziell eine direkte, lückenlose Folge von Karten derselben Farbe, zum Beispiel 7-8-9-10-Bube in Pik
c.ein besonderes Trinkglas, Sektflöte, Sektflöte
d.eine spezielle Formart des französischen Baguettes, Flötenbaguette
...

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

c.≡ Sektflöte
d.≡ Flötenbaguette

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Sie spielt Flöte . 
    Angielski She plays the flute.
  • Bring mir die Flöte . 
    Angielski Bring me the flute.
  • Spielst du immer noch Flöte ? 
    Angielski Do you still play the flute?
  • Tom kann Flöte spielen. 
    Angielski Tom can play a flute.
  • Ich will Flöte spielen lernen. 
    Angielski I want to learn how to play the flute.
  • Tom hat seine alte Flöte verkauft. 
    Angielski Tom sold his old flute.
  • Tom kann noch nicht gut Flöte spielen. 
    Angielski Tom still isn't good at playing the flute.
  • Ich würde gerne Klavier, Gitarre und Flöte spielen lernen. 
    Angielski I would like to learn to play the piano, guitar and flute.
  • Dort, in der Ferne, ertönt eine Flöte zum Tanz. 
    Angielski There, in the distance, a flute sounds for the dance.
  • Flöten und Geigen erklangen. 
    Angielski Flutes and violins sounded.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski flute, whistle, flush, panpipes, pipe, recorder
Rosyjski флейта, фле́йта, пицца в багете
hiszpański flauta, bocadillo, escalera, flauta de champán, secuencia
francuski flûte, flute, suite, tartine
turecki flüt, ney, flöte, sıralı kartlar, şampanya kadehi
portugalski flauta, flûte, pizzinha, sequência
włoski flauto, flûte, calice da spumante, baguette, pizzette, scala
rumuński flaut, fluier, baghetă, baghetă umplută, pahar de șampanie, secvență, suc
Węgierski fuvola, furulya, baguette, baguette pizza, pezsgőspohár, színsor
Polski flet, bagietka, sekwencja
Grecki φλάουτο, φλάουτο με ράμφος, φλογέρα, μπaguette, πίτσα, φιάλη σαμπάνιας
Holenderski fluit, achtkaart, fluitregister, penis, fluitje, kleurenset, kleurenspeel, pizzabroodje, ...
czeski flétna, baguette, flauta, postupka, sekflaška
Szwedzki flöjt, flûteglas, stege, baguettepizza, champagneglas, flöjtglas, färgsekvens
Duński fløjte, champagneglas, farverække, fløjteglas
Japoński 横笛, 笛, フルート, ストレートフラッシュ, フルートグラス
kataloński flauta, flauta de xampany, pizzeta, seqüència
fiński huilu, flöötti, patonki, pizzabaguette, samppanjalasi, värisuora
norweski fløyte, baguettepizza, champagneglass, flute, sekvens
baskijski flauta, flöte, koloreko karta multzo, txanpaina irabiagailu
serbski флаута, baguette, flauta, fluta, pica, sekvenca
macedoński флаута, флета, пита, флејта, флутер
słoweński flavta, baget, barvne karte, pica v baguette, pihala, sekstanka, zaporedje kart
Słowacki flauta, baget, bageta, postupka, seková flauta
bośniacki флаута, boja, flauta, fluta, pica u baguetteu, čaša za šampanjac
chorwacki frula, boja, flauta, fluta, pizzu, čaša za šampanjac
Ukraiński флейта, послідовність карт, флета
bułgarski флейта, пита, покер, шампанско
Białoruski флейта, падобныя карты, піцападобная страва, шампанскае шкло
Hebrajskiבאגט، חליל، כוס שמפניה
arabskiناي، نّاي، آلة نفخ، سلسلة، فطيرة، كأس شامبانيا
Perskiفلوت، رنگ، ساز بادی، نی
urduبانسری، فلوٹ، بگٹ، رنگین کارڈز، سیکٹ گلاس، پیزا

Tłumaczenia

Deklinacja

Flöte · Flöten

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 6108, 6108, 6108, 6108, 6108