Definicja rzeczownika Fixum

Definicja rzeczownika Fixum (podstawa wynagrodzenia, stała kwota): fester Betrag als Bezahlung, Einkommen oder Entgelt z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · neutralny · nieregularny · -s, -
Fixum, das

Fixums · Fixa

Angielski basic salary, fixed allowance, fixed amount, fixed payment, fixed remuneration, fixed salary, fixed sum

fester Betrag als Bezahlung, Einkommen oder Entgelt

» Da wir aber unser garantiertes Fixum bekamen, beklagten wir uns nicht. Angielski But since we received our guaranteed fixed amount, we did not complain.

Znaczenia

a.fester Betrag als Bezahlung, Einkommen oder Entgelt
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Przykładowe zdania

  • Da wir aber unser garantiertes Fixum bekamen, beklagten wir uns nicht. 
    Angielski But since we received our guaranteed fixed amount, we did not complain.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski basic salary, fixed allowance, fixed amount, fixed payment, fixed remuneration, fixed salary, fixed sum
Rosyjski не́что определённое, определённая су́мма, определённое жа́лованье, твёрдая цена́, твёрдый окла́д, твёрдый оклад, фиксированная сумма, фиксум
Hiszpański cantidad fija, monto fijo, sueldo fijo
Francuski fixe, montant fixe, somme fixe
Turecki kesin ödeme, kesin ücret, sabit miktar
Portugalski quantia fixa, valor fixo
Włoski fisso, importo fisso, somma fissa
Rumuński suma fixă, valoare fixă
Węgierski fix összeg
Polski podstawa wynagrodzenia, stała kwota, stałe wynagrodzenie, ustalona kwota
Grecki σταθερό ποσό, σταθερός μισθός
Holenderski fixum, vast bedrag, vast inkomen, vast loon, vast salaris
Czeski fixní plat, fixní částka, pevná částka, stálý příjem
Szwedzki fast belopp
Duński fast beløb, fast betaling, fast gage
Japoński 固定額
Kataloński import fix, quantitat fixa
Fiński kiinteä summa, vakiosumma
Norweski fast beløp, fast sum
Baskijski finkoa, finkoa zenbatekoa
Serbski fiksna suma, fiksni iznos
Macedoński фиксна сума
Słoweński fiksni dohodek, fiksni znesek
Słowacki fixná suma, pevná suma
Bośniacki fiksna suma, fiksni iznos
Chorwacki fiksna svota, fiksni iznos
Ukraiński фікс, фіксована сума
Bułgarski фиксум
Białoruski фіксаваная сума
Hebrajskiסכום קבוע
Arabskiمبلغ ثابت، مرتب ثابت
Perskiمبلغ ثابت
Urduمستحکم رقم

Tłumaczenia

Deklinacja

Fixums · Fixa

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 243701