Definicja rzeczownika Entourage

Definicja rzeczownika Entourage (otoczenie, towarzystwo): diejenigen Leute, die zum engen Umfeld einer Person gehören und die ihre Gefolgschaft bilden z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

rzeczownik · rodzaj żeński · nieregularny · -, -
Entourage, die

Entourage⁸ · -

Angielski entourage, followers, retinue

diejenigen Leute, die zum engen Umfeld einer Person gehören und die ihre Gefolgschaft bilden

» Der Präsident und seine Entourage erlitten Verletzungen. Angielski The president and his entourage were injured.

Znaczenia

a.diejenigen Leute, die zum engen Umfeld einer Person gehören und die ihre Gefolgschaft bilden
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Przykładowe zdania

  • Der Präsident und seine Entourage erlitten Verletzungen. 
    Angielski The president and his entourage were injured.
  • Natürlich hätten nur Hitler und seine Entourage oder die Wehrmacht den Holocaust stoppen können. 
    Angielski Of course, only Hitler and his entourage or the Wehrmacht could have stopped the Holocaust.
  • Seine Entourage bestand aus fünfzig von ihm selbst entlohnten Männern, unzähligen Pferden, Maultieren und Hunden sowie zeitweilig einigen Elefanten und Kamelen. 
    Angielski His entourage consisted of fifty men hired by himself, countless horses, mules, and dogs, as well as occasionally some elephants and camels.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski entourage, followers, retinue
Rosyjski антура́ж, антураж, окружение, свита
Hiszpański séquito, acompañantes, entorno, seguidores
Francuski cercle, entourage, garde rapprochée
Turecki takım, çevre
Portugalski acompanhar, seguidores
Włoski entourage, corteo, seguaci
Rumuński anturaj, însoțire
Węgierski kíséret, környezet
Polski otoczenie, towarzystwo
Grecki περίγυρος
Holenderski aanhang, gevolg, omgeving, volgelingen
Czeski doprovod, společenství
Szwedzki omgivning, följare, följe, följeslagare
Duński følge, omgang
Japoński 取り巻き
Kataloński entorn, seguiment
Fiński saattue, seurue
Norweski følge, omgang
Baskijski ingurukoak, lagunak
Serbski okruženje, prateći
Macedoński дружина, окружување
Słoweński družba, zvesta
Słowacki okolí, sprievod
Bośniacki okruženje, pratnja
Chorwacki okruženje, pratnja
Ukraiński оточення, супровід
Bułgarski обкръжение, около
Białoruski абстаноўка, акруга
Indonezyjski orang-orang terdekat
Wietnamski đội tùy tùng
Uzbecki atrofdagilar
Hindi संगत
Chiński 随从
Tajski ผู้ติดตาม
Koreański 측근
Azerbejdżański ətrafındakılar
Gruziński ენტურაჯი
Bengalski আসেপাশের লোকেরা
Albański ekipi
Marathi संगत
Nepalski आसपासका मानिसहरू
Telugu సన్నిహితులు
Łotewski tuvo cilvēku loks
Tamilski சுற்றியவர்கள்
Estoński seltskond
Ormiański ուղեկցորդներ
Kurdyjski kom
Hebrajskiמעגל، סביבה
Arabskiالرفاق، المحيط
Perskiدسته، همراهان
Urduدائرہ، ساتھی، ہمراہی
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Entourage⁸ · -

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

⁸ tylko w języku fachowym

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138938