Definicja rzeczownika Eigentlichkeit

Definicja rzeczownika Eigentlichkeit (rzeczywistość, prawdziwość): Bildung; idealer Zustand, wie jemand oder etwas eigentlich sein sollte oder gedacht ist z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · nieregularny · -, -
Eigentlichkeit, die

Eigentlichkeit · -

Angielski essentiality, ideal state, true nature

/ˈaɪ̯ɡn̩tlɪçkaɪ̯t/ · /ˈaɪ̯ɡn̩tlɪçkaɪ̯t/

[Wissenschaft] idealer Zustand, wie jemand oder etwas eigentlich sein sollte oder gedacht ist

Znaczenia

a.[Wissenschaft] idealer Zustand, wie jemand oder etwas eigentlich sein sollte oder gedacht ist
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Tłumaczenia

Angielski essentiality, ideal state, true nature
Rosyjski истинность, подлинность
Hiszpański esencia, estado ideal
Francuski authenticité, vraie nature, état idéal
Turecki gerçeklik, asıl durum
Portugalski essência, natureza
Włoski autenticità, essenza, verità
Rumuński esență, stare ideală
Węgierski igazi állapot, valóságos állapot
Polski rzeczywistość, prawdziwość
Grecki ουσία, πραγματικότητα
Holenderski eigenlijkheid
Czeski podstata, skutečnost
Szwedzki egentlighet
Duński egentlighed
Japoński 本来の状態, 本質
Kataloński autenticitat, essència
Fiński oikea tila, todellinen tila
Norweski egentlighet
Baskijski egonkorra
Serbski pravi oblik, pravi stanje
Macedoński вистинска природа, суштина
Słoweński pravi stan, pravičnost
Słowacki podstata, skutočnosť
Bośniacki pravi oblik, pravi stanje
Chorwacki pravi oblik, stvarnost
Ukraiński справжність, істинність
Bułgarski истинска същност, първоначално състояние
Białoruski сапраўднасць, існасць
Indonezyjski hakikat, inti
Wietnamski bản chất, thực chất
Uzbecki haqiqat, mohiyat
Hindi असलियत, स्वरूप
Chiński 本质, 真实本质
Tajski สาระ, แก่นแท้
Koreański 본질, 실상
Azerbejdżański mahiyyət, əsas təbiət
Gruziński არსი, სინამდვილე ბუნება
Bengalski আসলতা, সত্তা
Albański natyrë e vërtetë, thelbi
Marathi खरे स्वरूप, सार
Nepalski खरा प्रकृति, सार
Telugu తత్వం, సారాంశం
Łotewski būtība, patiesā daba
Tamilski அடிப்படை தன்மை
Estoński olemus, tõeline olemus
Ormiański իրական բնույթ, հիմնական բնույթ
Kurdyjski asalet, mahiyet
Hebrajskiמצב אידיאלי
Arabskiحالة مثالية
Perskiواقعیت
Urduحقیقت، اصل حالت
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Eigentlichkeit · -

Deklinacja
 

Komentarze



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1027137