Definicja rzeczownika Disharmonie
Definicja rzeczownika Disharmonie (dysharmonia, niezgoda): …; Gesellschaft; Zustand, in dem etwas nicht harmonisch ist; Zusammenklang von Tönen, die nicht miteinander harmonieren z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.
Disharmonie, die
Disharmonie
·
Disharmonien
disharmony, discord, disharmonism, inharmoniousness
/dɪs.haʁˈmoːniː/ · /dɪs.haʁˈmoːniː/ · /dɪs.haʁˈmoːniːən/
[…, Kultur] Zustand, in dem etwas nicht harmonisch ist; Zusammenklang von Tönen, die nicht miteinander harmonieren
» Ein wackeliges Sprunggelenk ist eine energetische Disharmonie
, die häufig in Spat endet. A wobbly ankle joint is an energetic disharmony that often ends in spasm.
Znaczenia
- a.Zustand, in dem etwas nicht harmonisch ist
- b.[Kultur] Zusammenklang von Tönen, die nicht miteinander harmonieren
- z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.
Deklinacja Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Ein wackeliges Sprunggelenk ist eine energetische
Disharmonie
, die häufig in Spat endet.
A wobbly ankle joint is an energetic disharmony that often ends in spasm.
- Und sie hinterließ eine unangenehme Form von
Disharmonie
im Raum, die ihm sofort bewusst wurde und daher ein unangenehmes Gefühl in ihm hervorrief.
And she left an unpleasant form of disharmony in the room, which he immediately became aware of and therefore evoked an unpleasant feeling in him.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- disharmony, discord, disharmonism, inharmoniousness
дисгармония, дисгармо́ния, несогла́сие
desarmonía, desavenencia, disconformidad, discordia, disonancia
discordance, discorde, dissonance, dysharmonie, désaccord, inharmonie
uyumsuzluk, ahenksizlik, dengesizlik, çatlak ses
desarmonia, discórdia
disarmonia, dissonanza
dezarmonie, nearmonizare
disszharmónia, harmóniátlanság, zavartság
dysharmonia, niezgoda, rozdźwięk
ασυμφωνία, δυσαρμονία, δυσχορδία
disharmonie, onharmonie
disharmonie, neharmonie, nesoulad
disharmoni
disharmoni, uoverensstemmelse
不協和音, 不調和
disharmonia
epäsointu
disharmoni
desharmonia, disonantzia, harmonia falta
diskord, neharmonija, nesklad
дисхармонија, нехармонија
disharmonija
disharmónia
diskord, nesklad, neusklađenost
nesklad, neusklađenost, neusklađivanje
дисгармонія
дисхармония
dissonansi, ketidakharmonisan
không hài hòa, không hòa âm
dissonans, uyumsuzluk
असंगति, डिसोनेंस
不和谐, 不協和音
ความไม่ลงรอย, ดิสโซแนนซ์
불협화음
dissonans, uyumsuzluq
არაჰარმონიულობა, დისონანსი
অসঙ্গতি, ডিসোনান্স
dizsonancë, mosharmoni
असामंजस्या, डिसॉनेन्स
असंगति, डिसोनान्स
డిసోనాన్స్, హార్మనీ లేమి
dizsonanse, nesaska
ஒற்றுமையின்மை, டிஸோனன்ஸ்
dissonantsus, ebaharmoonia
անհարմոնիա, դիսոնանս
dîsonans, nehêvpeymanî
דיסוננס، חוסר הרמוניה
عدم التناغم، تنافر
ناهماهنگی
عدم ہم آہنگی- ...
Tłumaczenia
Deklinacja
Disharmonie·
Disharmonien
Liczba pojedyncza
Disharmonie |
Disharmonie |
Disharmonie |
Disharmonie |
Liczba mnoga
Disharmonien |
Disharmonien |
Disharmonien |
Disharmonien |
Deklinacja