Definicja rzeczownika Beinschuss

Definicja rzeczownika Beinschuss (rany nogi, strzał między nogami): im Fußball das Ausspielen eines Gegners durch einen Schuss zwischen dessen Beinen hindurch, oft mit anschließendem Umlaufen; mit einer Waffe vollzogen… z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · męski · nieregularny · -s,¨-e

Beinschuss, der

Beinschusses · Beinschüsse⁰

nutmeg, gunshot wound to the leg, leg shot, leg shot injury, shot in the leg

/ˈbaɪ̯nʃʊs/ · /ˈbaɪ̯nʃʊsəs/ · /ˈbaɪ̯nʃʏsə/

im Fußball das Ausspielen eines Gegners durch einen Schuss zwischen dessen Beinen hindurch, oft mit anschließendem Umlaufen; mit einer Waffe vollzogener Schuss in ein Bein

» Ein Beinschuss ist für einen Torwart immer peinlich. A shot to the leg is always embarrassing for a goalkeeper.

Znaczenia

a.im Fußball das Ausspielen eines Gegners durch einen Schuss zwischen dessen Beinen hindurch, oft mit anschließendem Umlaufen

b.mit einer Waffe vollzogener Schuss in ein Bein

c.Schussverletzung des Beins

z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.

Przykładowe zdania

Ein Beinschuss ist für einen Torwart immer peinlich.
A shot to the leg is always embarrassing for a goalkeeper.
Der Beamte konnte den Angreifer aber mit einem Beinschuss außer Gefecht setzen.
However, the official was able to incapacitate the attacker with a leg shot.
Einer der beteiligten Männer erlitt einen Beinschuss , ein weiteres Projektil zerstörte den Außenbordmotor.
One of the involved men suffered a leg wound, another projectile destroyed the outboard motor.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

nutmeg, gunshot wound to the leg, leg shot, leg shot injury, shot in the leg

выстрел в ногу, прошивание, ранение ноги

disparo en la pierna, herida de pierna, tacada entre las piernas

Schuss ins Bein, Tir entre les jambes, blessure de jambe, petit pont, petit-pont

bacak arası şut, bacak vurma, bacak yarası

caneta, chutando entre as pernas, ferimento na perna, tiro na perna

colpo al ginocchio, colpo alla gamba, ferita alla gamba, tunnel

rană la picior, împușcătură în picior, șut între picioare

lábközti lövés, lábra lövés, lábsebesülés

rany nogi, strzał między nogami, strzał w nogę

σουτ ανάμεσα στα πόδια, σφαίρα στο πόδι, τραυματισμός ποδιού

beenwond, been schot, schot in het been, tussen de benen schot

mezi nohama, výstřel do nohy, zranění nohy

ben skott, benkott, benpass, skott i benet, tunnel

beninjury, benkugle, bentræk

股間シュート, 脚の銃創, 脚撃, 足撃

lesió de cama, trepant, xut entre les cames

jalka-ammus, jalkaan ammuttu, jalkaosuma, kivipallo

beinskudd, beinskuddskade, skudd mellom beina

bularra, hankadura

povreda noge, pucanj u nogu, šut između nogu

повреда на ногата, погодување, стрелба во нога

poškodba noge, strel med nogami, strelski udarec v nogo

prekonanie, výstrel do nohy, zranenie nohy

povreda noge, pucanj u nogu, šut između nogu

ozljeda noge, pucanj u nogu, šut između nogu

поранення ноги, вогнепальне поранення, підкат

раняване на крака, шут в крака, шут между краката

падкат, пострэл у нагу, раненне ногі

nutmeg, tembakan ke kaki

bắn vào chân, nutmeg

nutmeg, oyoqga otilgan zarba

नटमैग, पैर में गोली

穿裆, 腿部枪击

ถูกยิงที่ขา, นัตเม็ก

넛맥, 다리 총격

ayağa atəş, nutmeg

ნუტმეგ, ფეხზე გასროლა

নাটমেগ, পায়ে গুলি

nutmeg, plumbim në këmbë

नटमैग, पायावर गोळीबार

खुट्टामा गोली, नटमेग

నట్‌మేగ, పాదంపై గోళీ

kāju šāviens, nutmeg

காலில் துப்பாக்கிச்சூடு

jala tulistamine, nutmeg

նութմեգ, ոտքի կրակոց

nutmeg, pê şewitî

בעיטה בין הרגליים، פציעה ברגל، פציעת רגל

إصابة في الساق، إطلاق نار في الساق، تسديدة بين الأرجل

زخم پا، شلیک به پا، گل‌زنی از بین پاها

ٹانگ میں گولی، پاؤں کے درمیان گول

...

Tłumaczenia

Deklinacja

Beinschusses · Beinschüsse⁰

Liczba pojedyncza

Beinschuss

Beinschusses

Beinschuss(e)⁶

Beinschuss

Liczba mnoga

Beinschüsse⁰

Beinschüssen⁰

Beinschüsse⁰

Deklinacja