Definicja rzeczownika Aue

Definicja rzeczownika Aue (błonie, mokradło): flaches, feuchtes, am Wasser gelegenes Gelände, oft mit Büschen und einzelnen Bäumen bestandene Wiesen; weibliches Schaf; Au; Mutterschaf; Flussnieder… z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-
Aue, die

Aue · Auen

Angielski ewe, floodplain, meadow, bottom, low-lying land, mead, pasture, water meadow, wetland, wetlands

/ˈaʊə/ · /ˈaʊə/ · /ˈaʊən/

flaches, feuchtes, am Wasser gelegenes Gelände, oft mit Büschen und einzelnen Bäumen bestandene Wiesen; weibliches Schaf; Au, Mutterschaf, Flussniederung, Niederung

Znaczenia

a.flaches, feuchtes, am Wasser gelegenes Gelände, oft mit Büschen und einzelnen Bäumen bestandene Wiesen, Au, Flussniederung, Niederung, Seeniederung, Ufer
b.weibliches Schaf, Mutterschaf, Au, Zibbe
z.Znaczenie nie zostało jeszcze zdefiniowane.

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

a.≡ Au ≡ Flussniederung ≡ Halbinsel ≡ Insel ≡ Niederung ≡ Seeniederung ≡ Ufer ≡ Werder
b.≡ Au ≡ Mutterschaf ≡ Zibbe

Synonimy

Tłumaczenia

Angielski ewe, floodplain, meadow, bottom, low-lying land, mead, pasture, water meadow, ...
Rosyjski луг, зелёный о́стров, овца, по́йменный луг, пойма, река́, речна́я доли́на
Hiszpański oveja, vega, humedal, isla, pradera, vaguada
Francuski brebis, prairie, marais, noue, plaine, plaine alluviale, pré
Turecki bataklık, koyun, sazlık, çayır
Portugalski ovelha, ovelha fêmea, planície alagada, prado, pântano, várzea
Włoski pecora, isola, isola fluviale, pianura, prato, prato umido, riva
Rumuński oaie, pajiște umedă, pădure umedă
Węgierski juh, mocsár, rét, árok
Polski błonie, mokradło, obszar zalewowy, owca, równina zalewowa, wyspa, łąka
Grecki κριάρι, λιβάδι, ποταμιά, υγρός τόπος
Holenderski landouw, moeras, natte weide, oeverland, ooi, ooibos, schaap
Czeski luh, mokřad, niva, náves, ovce
Szwedzki flodslätt, får, tacka, äng
Duński enge, engeområde, flodsletter, får, moderfår, vådområde
Japoński 湿地, 草地, 雌羊
Kataloński ovella, marge, prat
Fiński laitumet, lammas, niitty, uuhi
Norweski søye, elveslette, eng, våtmark
Baskijski arditxa, hegal, lursail
Serbski livada, močvara, ovca, овца, плавно земљиште
Macedoński мокра ливада, овца, плавина
Słoweński močvirje, ovca, vlažna travnina
Słowacki lúka, močar, ovca
Bośniacki ovca, livada, močvara
Chorwacki livada, močvara, ovca
Ukraiński вівця, залив, лука
Bułgarski залив, овца, плоска местност
Białoruski авечка, забалотненая мясцовасць, луг
Indonezyjski dataran banjir
Wietnamski đồng ven sông
Uzbecki daryo bo‘yidagi yaylov
Hindi नदी के किनारे का मैदान, बाढ़ का मैदान
Chiński 河畔湿地
Tajski ทุ่งน้ำท่วมริมน้ำ
Koreański 강가의 초지, 강변 초지
Azerbejdżański çayın sahilində çəmənlik
Gruziński წყლის ნაპირის ბალახოვანი მინდორი
Bengalski নদীর তীরে জলাভূমি
Albański fusha e lumit
Marathi नद्याच्या काठचा गवताळ मैदान
Nepalski नदी किनाराको मैदान
Telugu నది తీరాన పచ్చని మైదానం
Łotewski upes pļava
Tamilski நதி கரை புல்வளம்
Estoński jõeäärne niidimaa
Ormiański ջրի կողի արոտավայր
Kurdyjski qada avê
Hebrajskiאזור ביצתי، כבשה، מרחב רטוב
Arabskiسهل، مستنقع، نعجة
Perskiدشت، مرتع، میش
Urduآبی میدان، بھیڑنی، نمی زمین
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Aue · Auen

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 24033, 24033