Definicja rzeczownika Ableitung

Definicja rzeczownika Ableitung (odprowadzenie, wyprowadzenie): Bildung; Bildung; …; Bildung neuer Wörter mit Hilfe grammatischer Morpheme; Bereich der Wortbildung und damit der Morphologie; Derivation; Differentia… z znaczeniami, synonimami, informacjami gramatycznymi, tłumaczeniami i tabelami deklinacji.

C2 · rzeczownik · rodzaj żeński · regularny · -, -en-
Ableitung, die

Ableitung · Ableitungen

Angielski derivation, deduction, derivative, differentiation, branching off, conductance, conduction, deflection, deflexion, delivery pipe, discharge, dissipation, diversion, drain, extraction, leakage, morphology, revulsion, shunt

/aplaɪtʊŋ/ · /aplaɪtʊŋ/ · /aplaɪtʊŋən/

[Wissenschaft, Sprache, …] Bildung neuer Wörter mit Hilfe grammatischer Morpheme; Bereich der Wortbildung und damit der Morphologie; Derivation, Differentialquotient, Umleitung, Herleitung

» Vorsilben dienen der Ableitung von Wörtern. Angielski Prefixes serve to derive words.

Znaczenia

a.[Sprache] Bildung neuer Wörter mit Hilfe grammatischer Morpheme, Derivation
b.[Sprache] Bereich der Wortbildung und damit der Morphologie, Derivation
c.[Wissenschaft] eine Differentiation, also die Bildung eines Differentialquotienten und insbesondere auch ihr Ergebnis, Differentialquotient, Steigung
d.das Ableiten, Umlenken von Flüssigkeiten, Verkehr und so weiter aus der vorher eingeschlagenen Richtung, Umleitung
...

Deklinacja Znaczenia

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Vorsilben dienen der Ableitung von Wörtern. 
    Angielski Prefixes serve to derive words.
  • Die ersten drei Ableitungen des Ortes nach der Zeit sind die Geschwindigkeit, die Beschleunigung und der Ruck. 
    Angielski The first three derivatives of the position with respect to time are velocity, acceleration, and jolt.
  • Die Ableitung dieser Formel scheint mir lückenhaft. 
    Angielski The derivation of this formula seems incomplete to me.
  • Die Ableitung kann extra- oder intrazellulär erfolgen. 
    Angielski The derivation can occur extra- or intracellularly.
  • Die Ableitungen der inversen trigonometrischen Funktionen sind algebraisch. 
    Angielski The derivatives of the inverse trigonometric functions are algebraic.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski derivation, deduction, derivative, differentiation, branching off, conductance, conduction, deflection, ...
Rosyjski производная, вывод, отвод, вы́вод, выведе́ние, выводы, деривация, дифференци́рование, ...
Hiszpański derivación, deducción, derivada, desviación, bajada, derivado, derivativo, desvío, ...
Francuski dérivation, déduction, dérivée, branchement, descente d'antenne, différentiation, dérivatif, dérivé, ...
Turecki türetme, türev, türev, akıtma, biyoelektrik kayıt, morfoloji, sapma, sonuç çıkarma, ...
Portugalski derivação, dedução, derivada, desvio, diferenciação, extração, formação, formação de palavras
Włoski derivazione, deduzione, derivata, deviazione, captazione, carico, derivato, differenziazione, ...
Rumuński derivare, formare, deducție, derivație, deviație, diferentiere, înregistrare
Węgierski származék, bioelektronikai jelenségek regisztrálása, derivált, deriválás, differenciálkvóciens, differenciálás, eltérés, elvezetés, ...
Polski odprowadzenie, wyprowadzenie, derywacja, pochodna, dedukcja, derywat, odprowadzanie, przekierowanie, ...
Grecki παράγωγος, παράγωγο, παράγωγη, παραγωγή, απαγωγή, αποχέτευση, διαφοροποίηση, διοχέτευση, ...
Holenderski afleiding, afgeleide, afgeleid woord, afgeleide van een functie, afgeleiding, omleiding
Czeski odvození, derivace, diferenciace, odklonění, odvod, odvozenina, odváďení
Szwedzki avledning, bortledning, derivata, derivering, härledning, morfologi, omledning, slutledning
Duński afledning, bortledning, differentiation, omdirigering
Japoński 導出, 派生, 偏向, 導関数, 引き出し, 微分, 生体電気現象の記録
Kataloński derivació, deducció, desviació, derivada, desviament, diferenciació, registres bioelèctrics
Fiński johtaminen, derivaatta, bioelektrinen ilmiöiden rekisteröinti, differentiointi, johtopäätös, muodostus, ohjaus, päättely
Norweski avledning, derivasjon, morfologi, omdirigering, utledning
Baskijski deribazio, deribazioa, eratorpen, aldaketa, bideratze, bioelektrizitatearen erregistroa, diferentziazio, morfologia, ...
Serbski derivacija, izvođenje, bioelektrične pojave, diferencijacija, diferencijal, izvedenica, morfologija, registracija, ...
Macedoński изведување, изведба, диференцијален квотент, диференцијација, записување, отвлекување, отвраќање
Słoweński izpeljava, odvod, dedukcija, derivacija, diferenciacija, diferencialni količnik, morfologija, preusmeritev, ...
Słowacki derivácia, odvod, odvodenie, diferenciácia, odklon
Bośniacki derivacija, bioelektrične pojave, diferencijacija, diferencijal, izvedenica, izvođenje, registracija, skretanje, ...
Chorwacki derivacija, izvedenica, bioelektrične pojave, diferencijacija, diferencijalni kvocijent, izvođenje, morfologija, registracija, ...
Ukraiński відведення, похідна, біоелектричні явища, виведення, диференціал, диференціювання, зміна напрямку, похідне, ...
Bułgarski отклонение, диференциация, извеждане, извод, образуване, производна, производно, регистрация
Białoruski адвядзенне, вывядзенне, адвод, адлічэнне, вытвор, дыферэнцыяцыя, запіс біятэлічных з'яў
Indonezyjski deduksi, diferensiasi, turunan
Wietnamski phép đạo hàm, suy luận, đạo hàm
Uzbecki dalil, diferensiasiya, isbot
Hindi डेरिवेटिव, डेरिवेटिवेशन, निष्कर्ष
Chiński 导数, 微分, 推导, 演绎
Tajski การอนุพันธ์, การอนุมาน, อนุพันธ์
Koreański 도출, 도함수, 미분, 연역
Azerbejdżański diferensiasiya, törəmə, çıkarım
Gruziński დედუქცია, დერივატივი, დერივაცია
Bengalski ডেরিভেটিভ, ডেরিভেটিভেশন, নিষ্কর্ষ
Albański deduksion, derivat, derivimi
Marathi डेरिवेटिव्ह, डेरिवेशन, निष्कर्ष
Nepalski आवर्तक, आवर्तन, निष्कर्ष
Telugu డెరివేషన్, నిష్కర్ష
Łotewski atvasinājums, dedukcija, diferenciācija
Tamilski அனுமானம், டெரிவேட்டிவ், டெரிவேஷன்
Estoński deduktsioon, diferentseerimine, järeldus, tuletis
Ormiański դեդուկցիա, դերիվատիվ, դերիվացիա
Kurdyjski derivasyon, derivat
Hebrajskiהנחה، הסקה، הבדלה، היווצרות، הנגדה، הסטה، הפקה، רישום
Arabskiاشتقاق، استنتاج، تحويل، تسجيل، تصريف، تفاضل، مشتق
Perskiاشتقاق، استنتاج، انحراف، تغییر مسیر، تفاضل، تفاضل‌گیری، ثبت، مشتق، ...
Urduنتیجہ، اخذ، استنتاج، انحراف، بایو الیکٹریک مظاہر کا اندراج، تفریق، مشتق، موڑ، ...
...

Tłumaczenia

Deklinacja

Ableitung · Ableitungen

Deklinacja
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 65509, 65509, 65509, 65509, 65509, 65509, 65509