Definicja niemieckiego spójnika jedoch
Definicja niemieckiego spójnika jedoch (jednak, lecz): gegensätzlich z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.
przysłówek
jedoch
spójnik
jedoch
jedoch
but, however, nevertheless
/ˈjeːdɔx/
gegensätzlich
» Ich wünschte, ich könnte dich begleiten, jedoch
es geht nicht. I wish I could accompany you, but it is not possible.
Znaczenia
Synonimy
Nie zdefiniowano jeszcze synonimów.
Przykładowe zdania
- Ich wünschte, ich könnte dich begleiten, jedoch
es geht nicht.
I wish I could accompany you, but it is not possible.
- Die Menschen können viele Gesetze ändern, jedoch
die Naturgesetze bleiben immer gleich.
People can change many laws, but the laws of nature always remain the same.
- Die Ziege wird insgeheim geschwängert, jedoch
gebärt sie öffentlich.
The goat is secretly impregnated, but she gives birth publicly.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- but, however, nevertheless
однако, тем не менее
no obstante, sin embargo
cependant, toutefois
ancak, fakat
entretanto, porém, todavia
però, tuttavia
totuși, însă
azonban, viszont
jednak, lecz
όμως, αλλά
echter, maar
avšak, nicméně
dock, emellertid
dog, men
けれども, しかし
no obstant això, tanmateix
kuitenkaan, kuitenkin
imidlertid, men
baina
ali, međutim
но, сепак
pa, vendar
avšak, no
ali, međutim
međutim, no
однак, проте
въпреки това, обаче
аднак, але
namun, tetapi
nhưng, tuy nhiên
ammo, lekin
परंतु, हालांकि
不过, 然而
อย่างไรก็ตาม, แต่
그러나, 하지만
amma, lakin
თავე, მაგრამ
তবু, তবে
megjithatë, por
तथापि, परंतु
तर, यद्यपि
కానీ
taču, tomēr
ஆனால்
kuid
բայց, սակայն
lê
אך، עם זאת
لكن، ومع ذلك
اما، ولی
لیکن، مگر- ...
Tłumaczenia