Definicja niemieckiego przysłówka irgendwo

Definicja niemieckiego przysłówka irgendwo (gdzieś): an einem unbestimmten oder und unbestimmbaren Ort; sonstwo z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.

B1 · przysłówek
irgendwo

Angielski somewhere

/ˈɪɐ̯ɡn̩ˌvoː/

an einem unbestimmten oder und unbestimmbaren Ort; sonstwo

» Er schläft irgendwo . Angielski He is sleeping somewhere.

Znaczenia

an einem unbestimmten oder und unbestimmbaren Ort, sonstwo

Znaczenia

Synonimy

≡ sonstwo

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Er schläft irgendwo . 
    Angielski He is sleeping somewhere.
  • Irgendwo weint ein Kind. 
    Angielski A child is crying somewhere.
  • Ich bin nie irgendwo hingefahren. 
    Angielski I have never traveled anywhere.
  • Irgendwo werden wir uns treffen. 
    Angielski Somewhere we will meet.
  • Bist du im Sommer irgendwo hingefahren? 
    Angielski Did you go anywhere in the summer?
  • Bist du in den Sommerferien irgendwo hingefahren? 
    Angielski Did you go anywhere during the summer vacation?
  • Hast du hier irgendwo eine braune Geldbörse gesehen? 
    Angielski Have you seen a brown wallet around here?
  • Ich habe doch hier irgendwo meinen Schlüssel hingelegt. 
    Angielski I have left my key somewhere here.
  • Möchtest du irgendwo einen Happen essen? 
    Angielski Do you want to go grab a bite somewhere?
  • Tom war irgendwo hingegangen und ist gerade zurückgekehrt. 
    Angielski Tom had gone somewhere and has just now come back.

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski somewhere
Rosyjski где-то
Hiszpański en alguna parte, en algún lugar
Francuski quelque part, n’importe où
Turecki bir yerde
Portugalski em algum lugar, algures, em alguma parte
Włoski da, in un luogo qualsiasi
Rumuński undeva
Węgierski valahol
Polski gdzieś
Grecki κάπου
Holenderski ergens
Czeski někde, kdesi
Szwedzki någonstans
Duński et sted
Japoński どこか
Kataloński en algun lloc
Fiński jossain
Norweski et eller annet sted, et sted
Baskijski nonbait
Serbski negde
Macedoński некде
Słoweński nekje
Słowacki niekde
Bośniacki negdje
Chorwacki negdje
Ukraiński десь
Bułgarski някъде
Białoruski некалькі месца
Indonezyjski di suatu tempat
Wietnamski đâu đó
Uzbecki qayerdadir
Hindi कहीं
Chiński 某处
Tajski ที่ไหนสักแห่ง
Koreański 어딘가
Azerbejdżański bir yerdə
Gruziński სადაცმე
Bengalski কোথাও
Albański ndonjë vend
Marathi कुठेही
Nepalski कुनै ठाउँ
Telugu ఎక్కడో
Łotewski kādā vietā
Tamilski எங்கோ
Estoński kusagil
Ormiański որտեղ մի տեղ
Kurdyjski li herêk
Hebrajskiבמקום כלשהו
Arabskiفي مكان ما
Perskiجایی
Urduکہیں
...

Tłumaczenia
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 40313