Definicja niemieckiego przysłówka inklusive

Definicja niemieckiego przysłówka inklusive (włącznie): das vorher Genannte mit eingeschlossen; einschließlich z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.

przysłówek
inklusive
przyimek
inklusive
B1 · przysłówek
inklusive

Angielski including, inclusive

/ɪnˈkluːzɪfə/

das vorher Genannte mit eingeschlossen; einschließlich

» Der Preis ist inklusive Steuer. Angielski The price includes tax.

Znaczenia

das vorher Genannte mit eingeschlossen, einschließlich

Znaczenia

Synonimy

Przykładowe zdania

  • Der Preis ist inklusive Steuer. 
    Angielski The price includes tax.
  • Wir bieten Ihnen jeglichen Komfort, Diskretion inklusive . 
    Angielski We offer you every comfort, discretion included.
  • Ist bei diesem Betrag die Mehrwertsteuer inklusive oder muss sie erst dazugerechnet werden? 
    Angielski Is this amount inclusive of GST, or does it have to be added on?

Przykładowe zdania

Tłumaczenia

Angielski including, inclusive
Rosyjski включая
Hiszpański incluido, inclusive
Francuski inclus, y compris, inclu, inclusif, inclusivement
Turecki dahil
Portugalski incluindo, inclusive, inclusivo, incluído
Włoski compreso, inclusivo, incluso
Rumuński inclus
Węgierski beleértve
Polski włącznie
Grecki συμπεριλαμβανομένο
Holenderski inbegrepen, incluis, inclusief, inklusief
Czeski včetně
Japoński 含む
Kataloński inclòs
Fiński mukana
Norweski inkludert, medregnet
Baskijski barne
Serbski uključujući
Macedoński вклучително
Słoweński vključno
Słowacki vrátane
Bośniacki uključujući
Chorwacki uključujući, uračunano
Ukraiński включно
Bułgarski включително
Białoruski уключна
Indonezyjski termasuk
Wietnamski bao gồm
Uzbecki shu jumladan
Hindi उपर्युक्त सहित, समेत
Chiński 包括, 包括在内
Tajski รวมถึง
Koreański 상기 포함, 포함
Azerbejdżański daxil olmaqla
Gruziński ჩათვლით
Bengalski সহিত
Albański përfshirë
Marathi उपरोक्तांसह, समेत
Nepalski समेत
Telugu తో పాటు, సహా
Łotewski ieskaitot
Tamilski உட்பட
Estoński sealhulgas
Ormiański ներառյալ
Kurdyjski di nav de, tê de
Hebrajskiכולל
Arabskiبما في ذلك
Perskiشامل
Urduشامل
...

Tłumaczenia
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 32973