Definicja niemieckiego przysłówka folglich
Definicja niemieckiego przysłówka folglich (w konsekwencji, w związku z tym): eine Schlussfolgerung einleitendes Wort; also; demnach; deshalb; ergo; infolgedessen z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.
przysłówek
folglich
spójnik
folglich
folglich
consequently, therefore, thus
/ˈfɔlɡlɪç/
eine Schlussfolgerung einleitendes Wort; also, demnach, deshalb, ergo, infolgedessen
» Im Frühling schmilzt zuerst der Schnee und wird folglich
zu Wasser. In spring, the snow melts first and consequently becomes water.
Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Im Frühling schmilzt zuerst der Schnee und wird folglich
zu Wasser.
In spring, the snow melts first and consequently becomes water.
- Die Mehrheit hat entschieden, folglich
muss ich mich unterordnen.
The majority has decided, therefore I must submit.
- Folglich
sind Sie der Schlossgeist?
Consequently, are you the castle ghost?
- Folglich
ist diese Person nie eingezogen.
Consequently, this person has never moved in.
- Folglich
ist er ein fähiger Mann, nicht wahr?
Consequently, he is a capable man, isn't he?
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- consequently, therefore, thus
следовательно
consecuentemente, en consecuencia, por lo tanto
donc, par conséquent, conséquemment, en conséquence
buna göre, sonuç olarak
consequentemente, portanto
quindi, conseguentemente, di conseguenza, perciò, pertanto
consequent, prin urmare
ezért, következésképpen
w konsekwencji, w związku z tym
άρα, συνεπώς, επομένως
derhalve, dus, mitsdien
následně, tedy
följaktligen, således
følgelig
したがって
conseqüentment, per tant
sen seurauksena, siispä
følgelig
ondorioz
posledično, shodno tome
следствено
posledično, torej
následne, teda
posljedično, stoga
posljedično, stoga
внаслідок, отже
следователно
адпаведна
jadi, maka
do đó, vì vậy
natijada, shuning uchun
इसलिए, फलतः
因此, 所以
ดังนั้น, เพราะฉะนั้น
그래서, 그러므로
belə ki, odur ki
ამიტომ, ასე რომ
অতএব, তাই
pra, prandaj
त्यामुळे
त्यसकारण, त्यसैले
అందువల్ల, కాబట్టి
tādēļ, tāpēc
அதனால், எனவே
seega, seetõttu
այսպիսով, հետևաբար
ji ber vê yekê
לכן
بالتالي، نتيجة
بنابراین
اس کے نتیجے میں، نتیجتاً- ...
Tłumaczenia