Definicja niemieckiego przysłówka danach
Definicja niemieckiego przysłówka danach (następnie, potem): Grundlagen; zeitlich hinter Vorangegangenem; anschließend; dann; hernach; nachher; später z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.
danach
after, afterwards, accordingly, after it, subsequently, then, thereafter
/ˈdaː.nax/
[Grundlagen] zeitlich hinter Vorangegangenem; anschließend, dann, hernach, nachher, später
» Fragt ihn danach
. Ask him about it.
Znaczenia
- [Grundlagen] zeitlich hinter Vorangegangenem, anschließend, dann, hernach, nachher, später
Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Fragt ihn danach
.
Ask him about it.
- Danach
habe ich gesucht.
This is what I have been looking for.
- Tom hat auch danach
gefragt.
Tom was asking about that, too.
- Danach
war ich fix und fertig.
After that, I was completely exhausted.
- Neben uns war auch ein kleines Lokal und danach
wieder eins.
Next to us was also a small restaurant and then another one.
- Was geschah danach
?
What happened afterwards?
- Danach
ist er geflohen.
After that, he fled.
- Danach
ging er nach Hause.
After that, he went home.
- Danach
kam es zu blutigen Auseinandersetzungen.
After that, there were bloody confrontations.
- Danach
haben sie die Knochen genau untersucht.
After that, they examined the bones closely.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- after, afterwards, accordingly, after it, subsequently, then, thereafter
затем, позже
después
après, ensuite
sonra, ardından
depois, não quero
dopo, quindi
apoi, după aceea, pe urma
utána, azután
następnie, potem
μετά
daarna, vervolgens, toen
poté, následně, potom
därefter, efteråt, efter det, sedan
derefter, efterfølgende
その後, 後で
després
jälkeenpäin, jälkikäteen, perästäpäin, sen jälkeen
deretter, etterpå
ondoren
posle, zatim, затим, након тога, после, после тоа, потом
после, потоа
kasneje, potem
potom, nato, následne
poslije, zatim
poslije, zatim, nakon toga, potom
потім, після
после, след
пасля, потым
setelah itu
sau đó
keyin
उसके बाद
然后
จากนั้น
그다음에
sonra
შემდეგ
তারপর
pastaj
नंतर
त्यसपछि
తర్వాత
pēc tam
பிறகு
seejärel
հետո
paşê wê
אחר כך
بعد ذلك
بعدی، پس از آن
بعد- ...
Tłumaczenia