Definicja niemieckiego przysłówka apropos
Definicja niemieckiego przysłówka apropos (à propos, odnośnie): leitet auf ein ähnliches oder verwandtes Gesprächsthema über; übrigens; nebenbei z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.
apropos
by the way, apropos, concerning, regarding
leitet auf ein ähnliches oder verwandtes Gesprächsthema über; übrigens, nebenbei
» Apropos
Sport, spielen Sie Tennis? Speaking of sports, do you play tennis?
Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Apropos
Sport, spielen Sie Tennis?
Speaking of sports, do you play tennis?
- Apropos
Abenteuer, dort kommt deine Frau.
Speaking of adventures, here comes your wife.
- Und, apropos
Spielen, wie ging dein Fußballspiel gestern eigentlich aus?
And, speaking of games, how did your soccer game go yesterday?
- Apropos
Völkermord, heute ist Kolumbus-Tag.
Speaking of genocide, today is Columbus Day.
- Apropos
Mitbringsel, gibt es etwas, worüber sich deine Frau besonders freuen würde?
By the way, is there anything in particular your wife might like as a present?
- Apropos
, wo ist Tom?
By the way, where's Tom?
- Apropos
Professor Smith, sein Assistent ist schwerhörig.
Talking of Professor Smith, his assistant is hard of hearing.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- by the way, apropos, concerning, regarding
кстати, касательно, по поводу
a propósito, en relación
à propos de, à propos
konu ile ilgili
oportunamente, a propósito, por falar nisso
a proposito, riguardo
referitor, în legătură
kapcsolatban, kapcsán
à propos, odnośnie, w związku z
σχετικά
à propos, betreffende, overeenkomstig
a pak, mimochodem, pokud jde o
apropå, angående, i samband med
angående, vedrørende
それに関して, 関連して
relacionat, sobre
aiheesta, asiasta
angående, vedrørende
horren inguruan
povodom, u vezi
во врска, за поврзано
glede, kar zadeva
pokiaľ ide o
povodom, u vezi
o tome, u vezi
до речі, стосовно
относно, по повод
дадаючы, што датычыцца
בנוגע، לגבי
بالمناسبة، على فكرة، بالمناسبة
در مورد
متعلقہ، مناسب
Tłumaczenia