Definicja przymiotnika tüchtig
Definicja niemieckiego przymiotnika tüchtig (kompetentny, zdolny): zu etwas geeignet, in der Lage; in reichlichem Maß z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.
tüchtig
tüchtig
·
tüchtiger
·
am tüchtigsten
efficient, brave, diligent, doughty, industrious, capable, competent, able
zu etwas geeignet, in der Lage; in reichlichem Maß
» Sie arbeiten tüchtig
. They work hard.
Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Sie arbeiten
tüchtig
.
They work hard.
- Wir sind
tüchtige
Mütter.
We are capable mothers.
- Die
tüchtige
Wachmannschaft liest es.
The competent guard team reads it.
- Japaner sind ein
tüchtiges
Volk.
Japanese are a hardworking people.
- Eine
tüchtige
Mutter erzieht träge Töchter.
A capable mother raises lazy daughters.
- Außerdem hatte das Blatt eine
tüchtige
Zeichnerin.
Furthermore, the sheet had a capable illustrator.
- Er ermunterte seine Gäste, beim Essen
tüchtig
zuzulangen.
He encouraged his guests to eat heartily.
- Der Lotse machte auf mich einen ordentlichen und
tüchtigen
Eindruck.
The pilot made a proper and diligent impression on me.
- Aber unter seinen Günstlingen war auch nicht ein wirklich
tüchtiger
Mensch.
But among his favorites, there was not a single truly capable person.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- efficient, brave, diligent, doughty, industrious, capable, competent, able
умелый, порядочный, достаточный, достойный, способный
capaz, competente, apto, eficiente, suficiente
capable, énorme, abondant, apte, compétent, considérable, efficace
başarılı, yetenekli, hamarat, muktedir, yeterli, çok
capaz, competente, eficiente, eficaz
capace, abile, bravo, abbondante, generoso, idoneo
capabil, considerabil, eficient, harnic, în stare, îndelung, îndemânatic
ügyes, alkalmas, bőséges, jól, képes
kompetentny, zdolny, pracowity, solidny, wydajny
ικανός, ικανότητα, καλός
flink, ferm, duchtig, bekwaam, capabel, deftig, deugdzaam, doelmatig, ...
schopný, poctivý, výkonný, zdatný, způsobilý
duktig, mycket, redig, flitig, kapabel, skicklig
dygtig, egnet, flink, flittig
優秀な, 十分な, 有能, 有能な, 立派な, 適任
competent, eficaç, apte, capable, capac, molt bé
hyvä, kelpo, kyvykäs, pätevä, riittävästi, runsaasti
dyktig, flink, flittig, ivrig, kapabel
egokia, gaitza, kapaz, ondo
ваљан, вредан, способан, sposoban, marljiv, prikladan, veoma dobar, vredan
способен, ваљен, вреден, вешт, достоен
obsežen, priden, pripravljen, sposoben, uspešen, zelo dober, zmožen
schopný, zdatný, hojné, výdatné
sposoban, vješt, dobar, prikladan
sposoban, dostojan, odličan, prikladan, vješt, vrhunski
працьовитий, здатний, добрий, досить, значний, підходящий
способен, умел, добър, старателен, усърден
досыць, досыць добры, здатны, прыдатны, шмат
מסוגל، כישרוני، מוכשר، מספיק، ראוי
كفء، مؤهل
توانا، مناسب، مؤثر، کارآمد، کافی
قابل، ماہر، اہل، محنتی، کامیاب، کفایت شعار
Tłumaczenia
Odmiana i porównanie
tüchtig·
tüchtiger· am
tüchtigsten
Męski
tüchtiger |
tüchtigen |
tüchtigem |
tüchtigen |
Żeński
tüchtige |
tüchtiger |
tüchtiger |
tüchtige |
tüchtig·
tüchtiger· am
tüchtigsten
Męski
tüchtigerer |
tüchtigeren |
tüchtigerem |
tüchtigeren |
Żeński
tüchtigere |
tüchtigerer |
tüchtigerer |
tüchtigere |
tüchtig·
tüchtiger· am
tüchtigsten
Męski
tüchtigster |
tüchtigsten |
tüchtigstem |
tüchtigsten |
Żeński
tüchtigste |
tüchtigster |
tüchtigster |
tüchtigste |
Odmiana i porównanie