Tłumaczenie niemieckiego przymiotnika gefühlsarm

Tłumaczenie przymiotnika gefühlsarm: mało wrażliwy, obojętny dla wielu języków z tłumaczeniami i znaczeniami w słowniku tłumaczeń.

przymiotnik · stopniowalny · nieregularny

gefühlsarm

Tłumaczenia

Angielski emotionally cold, emotionally detached, insensitive
Rosyjski бесчувственный, безчувственный, бессердечный
Hiszpański frío, insensible
Francuski impassible, peu sensible, insensible, émotionnellement distant
Turecki duygusuz
Portugalski insensível, apático
Włoski insensibile, freddo
Rumuński insensibil, fără sentimente
Węgierski érzéketlen, érzelemmentes
Polski mało wrażliwy, obojętny
Grecki συναισθηματικά φτωχός
Holenderski emotieloos, gevoelloos
Czeski chladný, necitlivý
Szwedzki känslokall, känslomässig avstånd
Duński følelsesfattig
Japoński 感情が乏しい, 無感情
Kataloński poc emotiu
Fiński tunteeton, vähäempa
Norweski følelsesfattig
Baskijski sentimendu gutxiko
Serbski bezosećajan, emocionalno siromašan
Macedoński безчувствен
Słoweński brezčuten, čustveno revno
Słowacki bezcitný, málo cítiaci
Bośniacki bez osjećaja, emocionalno siromašan
Chorwacki bezosjećajan, hladan
Ukraiński беземоційний, недосвідчений
Bułgarski безчувствен
Białoruski безадчувны, эмоцыянальна бедны
Indonezyjski kurang peka
Wietnamski thiếu cảm xúc
Uzbecki kam sezgir
Hindi कम संवेदनशील
Chiński 情感迟钝
Tajski เย็นชา
Koreański 감정에 둔감한
Azerbejdżański duyarsız
Gruziński გრძნობის ნაკლები
Bengalski কম সংবেদনশীল
Albański pak ndjeshëm
Marathi कम संवेदनशील
Nepalski कम संवेदनशील
Telugu భావలేని
Łotewski nejutīgs
Tamilski உணர்ச்சி குறைவான
Estoński tuim
Ormiański զգացմունքազրկված
Kurdyjski kam hestî
Hebrajskiחסר רגשות
Arabskiغير حساس، قليل الإحساس
Perskiبی‌احساس
Urduاحساسات سے عاری

Podsumowanie
przymiotnik · stopniowalny · nieregularny

[Gefühle] wenig empfindend; gefühlskalt

Tłumaczenia

Angielski emotionally cold, emotionally detached, insensitive
Francuski impassible, peu sensible, insensible, émotionnellement distant
Rosyjski бесчувственный, безчувственный, бессердечный
Norweski følelsesfattig
Fiński tunteeton, vähäempa
Białoruski безадчувны, эмоцыянальна бедны
Portugalski insensível, apático
Bułgarski безчувствен
Chorwacki bezosjećajan, hladan
Węgierski érzéketlen, érzelemmentes
Bośniacki bez osjećaja, emocionalno siromašan
Ukraiński беземоційний, недосвідчений
Słowacki bezcitný, málo cítiaci
Słoweński brezčuten, čustveno revno
Kataloński poc emotiu
Macedoński безчувствен
Serbski bezosećajan, emocionalno siromašan
Szwedzki känslokall, känslomässig avstånd
Grecki συναισθηματικά φτωχός
Włoski insensibile, freddo
Hiszpański frío, insensible
Czeski chladný, necitlivý
Baskijski sentimendu gutxiko
Japoński 感情が乏しい, 無感情
Polski mało wrażliwy, obojętny
Rumuński insensibil, fără sentimente
Duński følelsesfattig
Turecki duygusuz
Holenderski emotieloos, gevoelloos
Hindi कम संवेदनशील
Koreański 감정에 둔감한
Uzbecki kam sezgir
Marathi कम संवेदनशील
Łotewski nejutīgs
Kurdyjski kam hestî
Bengalski কম সংবেদনশীল
Tamilski உணர்ச்சி குறைவான
Chiński 情感迟钝
Estoński tuim
Ormiański զգացմունքազրկված
Telugu భావలేని
Wietnamski thiếu cảm xúc
Tajski เย็นชา
Gruziński გრძნობის ნაკლები
Nepalski कम संवेदनशील
Azerbejdżański duyarsız
Indonezyjski kurang peka
Albański pak ndjeshëm
Urduاحساسات سے عاری
Hebrajskiחסר רגשות
Arabskiغير حساس، قليل الإحساس
Perskiبی‌احساس

Synonimy

Odmiana i porównanie

gefühlsarm · gefühlsärmer · am gefühlsärmsten

gefühlsarm · gefühlsärmer · am gefühlsärmsten

gefühlsarm · gefühlsärmer · am gefühlsärmsten

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 476371