Tłumaczenie niemieckiego przymiotnika exaltiert

Tłumaczenie przymiotnika exaltiert: przesadny, wybujały dla wielu języków z tłumaczeniami i znaczeniami w słowniku tłumaczeń.

przymiotnik · stopniowalny · regularny

exaltiert

Tłumaczenia

Angielski effusive, exaggerated, histrionic, overexcited
Rosyjski восторженный, экзальтированный
Hiszpański exagerado, exaltado
Francuski exalté, surexcité
Turecki abartılı, yapay
Portugalski exagerado, exaltado
Włoski esaltato, esagerato
Rumuński exagerat, exaltat
Węgierski mesterségesen fokozott, túlfűtött
Polski przesadny, wybujały
Grecki τεχνητά υπερβολικός, υπερβολικά ενθουσιώδης
Holenderski exuberant, opgewonden
Czeski přehnaný, umělý
Szwedzki exalterad, upphetsad, överdriven
Duński overdrevet, overgearet
Japoński 人工的に誇張された, 興奮しすぎた
Kataloński exaltat
Fiński liioiteltu, teennäinen
Norweski opphetet, overdrevent
Baskijski exaltdatuta, gehiegizko
Serbski pretjeran, uzbuđen
Macedoński вештачки возбуден, преувеличен
Słoweński pretiran, umetno napihnjen
Słowacki prehnaný, umelý
Bośniacki pretjeran, uzbuđen
Chorwacki pretjeran, uzbuđen
Ukraiński перебільшений, піднесений
Bułgarski изкуствено възбуден, преувеличен
Białoruski перабольшаны, экзальтаваны
Indonezyjski terlalu bersemangat
Wietnamski quá kích động
Uzbecki ortiqcha hayajonli
Hindi अत्यधिक उत्साहित
Chiński 过度兴奋的
Tajski ตื่นเต้นเกินเหตุ
Koreański 과도하게 들뜬
Azerbejdżański həddən artıq həyəcanlı
Gruziński საჭარბედ აღფრთოვანებული
Bengalski অত্যন্ত উত্তেজিত
Albański tepër entuziazmuar
Marathi अतिशय उत्तेजित
Nepalski अत्यधिक उत्तेजित
Telugu చాలా ఉత్సాహభరిత
Łotewski pārāk uzbudināts
Tamilski மிகவும் உற்சாகமான
Estoński liigselt erutatud
Ormiański չափազանց հուզված
Kurdyjski heyecanlı
Hebrajskiמוגזם، מופרז
Arabskiمبالغ فيه، متحمس بشكل مصطنع
Perskiشعف‌زده، مبالغه‌آمیز
Urduبہت زیادہ پرجوش، مبالغہ آمیز

Podsumowanie
przymiotnik · stopniowalny · regularny

übertrieben aufgeregt, künstlich übersteigert; erhitzt; erregt; fiebrig; hektisch; überhitzt

Tłumaczenia

Angielski effusive, exaggerated, histrionic, overexcited
Włoski esaltato, esagerato
Szwedzki exalterad, upphetsad, överdriven
Norweski opphetet, overdrevent
Rosyjski восторженный, экзальтированный
Fiński liioiteltu, teennäinen
Białoruski перабольшаны, экзальтаваны
Portugalski exagerado, exaltado
Bułgarski изкуствено възбуден, преувеличен
Chorwacki pretjeran, uzbuđen
Francuski exalté, surexcité
Węgierski mesterségesen fokozott, túlfűtött
Bośniacki pretjeran, uzbuđen
Ukraiński перебільшений, піднесений
Słowacki prehnaný, umelý
Słoweński pretiran, umetno napihnjen
Kataloński exaltat
Macedoński вештачки возбуден, преувеличен
Serbski pretjeran, uzbuđen
Grecki τεχνητά υπερβολικός, υπερβολικά ενθουσιώδης
Hiszpański exagerado, exaltado
Czeski přehnaný, umělý
Baskijski exaltdatuta, gehiegizko
Japoński 人工的に誇張された, 興奮しすぎた
Polski przesadny, wybujały
Rumuński exagerat, exaltat
Duński overdrevet, overgearet
Turecki abartılı, yapay
Holenderski exuberant, opgewonden
Hindi अत्यधिक उत्साहित
Koreański 과도하게 들뜬
Uzbecki ortiqcha hayajonli
Marathi अतिशय उत्तेजित
Łotewski pārāk uzbudināts
Kurdyjski heyecanlı
Bengalski অত্যন্ত উত্তেজিত
Tamilski மிகவும் உற்சாகமான
Chiński 过度兴奋的
Estoński liigselt erutatud
Ormiański չափազանց հուզված
Telugu చాలా ఉత్సాహభరిత
Wietnamski quá kích động
Tajski ตื่นเต้นเกินเหตุ
Gruziński საჭარბედ აღფრთოვანებული
Nepalski अत्यधिक उत्तेजित
Azerbejdżański həddən artıq həyəcanlı
Indonezyjski terlalu bersemangat
Albański tepër entuziazmuar
Urduبہت زیادہ پرجوش، مبالغہ آمیز
Hebrajskiמוגזם، מופרז
Arabskiمبالغ فيه، متحمس بشكل مصطنع
Perskiشعف‌زده، مبالغه‌آمیز

Synonimy

≡ aufgedreht ≡ aufgekratzt ≡ erhitzt ≡ erregt ≡ fiebrig ≡ hektisch ≡ überhitzt ≡ überspannt

Synonimy

Odmiana i porównanie

exaltiert · exaltierter · am exaltiertesten

exaltiert · exaltierter · am exaltiertesten

exaltiert · exaltierter · am exaltiertesten

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31256