Synonimy niemieckiego przymiotnika unhöflich

Synonimy niemieckiego przymiotnika unhöflich (niegrzeczny, bezczelny): abschätzig, despektierlich, dreist, geringschätzig, pietätlos, respektlos, rücksichtslos, rüde, unehrerbietig, unfreundlich, verächtlich z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

A2 · przymiotnik · stopniowalny · regularny

unhöflich

Synonimy

≡ abschätzig ≡ despektierlich ≡ dreist ≡ geringschätzig ≡ pietätlos ≡ respektlos ≡ rücksichtslos ≡ rüde ≡ unehrerbietig ≡ unfreundlich, ...

Antonimy (przeciwieństwo)

≡ achtungsvoll ≡ ehrerbietig ≡ ehrfürchtig ≡ galant ≡ freundlich ≡ höflich ≡ korrekt ≡ pietätvoll ≡ rücksichtsvoll ≡ wohlerzogen, ...

Podsumowanie
przymiotnik · stopniowalny · regularny

die Umgangsformen verletzend; abschätzig, despektierlich, dreist, geringschätzig, pietätlos

Synonimy

≡ abschätzig ≡ despektierlich ≡ dreist ≡ geringschätzig ≡ pietätlos ≡ respektlos ≡ rücksichtslos ≡ rüde ≡ unehrerbietig ≡ unfreundlich ≡ verächtlich

Antonimy (przeciwieństwo)

≡ achtungsvoll ≡ ehrerbietig ≡ ehrfürchtig ≡ galant ≡ freundlich ≡ höflich ≡ korrekt ≡ pietätvoll ≡ rücksichtsvoll ≡ wohlerzogen

Tłumaczenia

Angielski impolite, discourteous, rude
Rosyjski невежливый, грубый
Hiszpański descortés, grosero
Francuski impoli, discourtois, malpoli
Turecki kaba, edepsiz, saygısız
Portugalski descortês, grosseiro, rude
Włoski scortese, maleducato, sgarbato
Rumuński nepoliticos, nepolitico
Węgierski udvariatlan
Polski niegrzeczny, bezczelny, nieuprzejmy
Grecki αγενής
Holenderski onbeleefd
Czeski nezdvořilý
Szwedzki ohövlig, oartig
Duński uhøflig
Japoński 失礼な, 無礼な
Kataloński descortès, grosser
Fiński epäkohtelias, tyly
Norweski uhøflig
Baskijski zakar
Serbski bezobrazan, nepristojan, некултуран, неучтив
Macedoński неучтив
Słoweński neprijazen, nesramen
Słowacki nezdvorilý
Bośniacki nepristojan, neuljudan
Chorwacki nepristojan, neuljudan
Ukraiński неввічливий
Bułgarski неучтив
Białoruski грубасць, некультурны
Hebrajskiחסר נימוס
Arabskiغير مهذب
Perskiبی‌ادب
Urduبدتمیز

Tłumaczenia

Odmiana i porównanie

unhöflich · unhöflicher · am unhöflichsten

unhöflich · unhöflicher · am unhöflichsten

unhöflich · unhöflicher · am unhöflichsten

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 52512