Synonimy niemieckiego przymiotnika protzig

Synonimy niemieckiego przymiotnika protzig (ostentacyjny, przechwałkowy): angeberisch, aufgeblasen, aufgeplustert, aufwendig, aufwändig, bombastisch, feudal, großspurig, luxuriös, maßlos, mondän, pompös, prachtvoll, prahleri… z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

przymiotnik · stopniowalny · regularny

protzig

Synonimy

≡ angeberisch ≡ aufgeblasen ≡ aufgeplustert ≡ aufwendig ≡ aufwändig ≡ bombastisch ≡ feudal ≡ großspurig ≡ luxuriös ≡ maßlos, ...

Antonimy (przeciwieństwo)

≡ bescheiden ≡ elegant ≡ nüchtern ≡ sachlich ≡ tiefgestapelt ≡ zurückhaltend, ...

Podsumowanie
przymiotnik · stopniowalny · regularny

Reichtum, Besitz zum Zweck des Angebens oder als Statussymbol zeigend; aufwändig; aufwendig; bombastisch; feudal; angeberisch

Synonimy

≡ angeberisch ≡ aufgeblasen ≡ aufgeplustert ≡ aufwendig ≡ aufwändig ≡ bombastisch ≡ feudal ≡ großspurig ≡ luxuriös ≡ maßlos ≡ mondän ≡ pompös ≡ prachtvoll ≡ prahlerisch ≡ prunksüchtig ≡ prunkvoll ≡ prächtig ≡ verschwenderisch ≡ wichtigtuerisch

Antonimy (przeciwieństwo)

≡ bescheiden ≡ elegant ≡ nüchtern ≡ sachlich ≡ tiefgestapelt ≡ zurückhaltend

Tłumaczenia

Angielski ostentatious, pretentious, showy
Rosyjski показной, помпезный
Hiszpański ostentoso, presumido
Francuski ostentatoire, prétentieux
Turecki gösterişli, şatafatlı
Portugalski pretensioso, ostentoso
Włoski ostentato, presuntuoso, sfoggiato
Rumuński ostentativ, pretențios
Węgierski felvágós, pompás
Polski ostentacyjny, przechwałkowy
Grecki υπερβολικός, φαφλατάς
Holenderski pronkerig, opschepperig
Czeski okázalý, povýšený, snobský
Szwedzki kaxig, prålig, snobbig
Duński prangende, prætentiøs
Japoński 派手, 見栄っ張り
Kataloński arrogant, fatxenda, presumit, ostentós, presumptuós
Fiński pröystäilevä, ylenpalttinen
Norweski prangende, skrytete
Baskijski harro, luxuzko
Serbski pohlepno, razmetljivo
Macedoński премногу богат, разгален
Słoweński pohlepno, razkošno
Słowacki pompézny, prehnaný
Bośniacki pohlepno, razmetljivo
Chorwacki pohlepno, razmetljivo
Ukraiński показний, пихатий
Bułgarski показен, помпозен
Białoruski прыкметны, пыхлівы
Indonezyjski pamer
Wietnamski phô trương
Uzbecki namoyon qiluvchi
Hindi आडंबरपूर्ण, दिखावटी
Chiński 炫富的, 炫耀的
Tajski โอ้อวด
Koreański 사치스러운, 허세 있는
Azerbejdżański gösterişli
Gruziński გადაპრანჭული, პომპეზური
Bengalski আড়ম্বরপূর্ণ
Albański shfaqësor
Marathi आडंबरपूर्ण
Nepalski आडंबरपूर्ण
Telugu ఆడంబరమైన
Łotewski ostentatīvs
Tamilski ஆடம்பரமான
Estoński ostentatiivne
Ormiański աչքծակ, ցուցամոլական
Kurdyjski şaxane
Hebrajskiמְפָרֵז
Arabskiمُبَاهٍ، مُتَكَبِّر
Perskiتظاهر به ثروت، فخرفروشی
Urduدکھاوا، فخر
...

Tłumaczenia

Odmiana i porównanie

protzig · protziger · am protzigsten

protzig · protziger · am protzigsten

protzig · protziger · am protzigsten

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 898403