Synonimy niemieckiego przymiotnika plötzlich
Synonimy niemieckiego przymiotnika plötzlich (nieoczekiwany, nagle): abrupt, schlagartig z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.
A2 ·
przymiotnik · <także: stopniowalny>
Podsumowanie
plötzlich
Synonimy
- ≡ abrupt ≡ schlagartig
Antonimy (przeciwieństwo)
- ≡ allmählich ≡ gemächlich ≡ langsam
Podsumowanie
unerwartet, überraschend, auf einen Schlag; abrupt, auf einmal, schlagartig, von einem Tag auf den anderen, von heute auf morgen
Synonimy
≡ abrupt ≡ schlagartigAntonimy (przeciwieństwo)
≡ allmählich ≡ gemächlich ≡ langsamPodpojęcia
≡ urplötzlichTłumaczenia
abrupt, sudden, suddenly, unexpected
внезапно, внезапный, неожиданный, вдруг, неожиданно, скоропостижно
de repente, repentino, sorpresivo
soudain, brusque, brusquement, imprévu, inattendu, soudainement, subit, subitement, ...
beklenmedik, ani
de repente, repentinamente, repentino, surpreendente
all'improvviso, di colpo, improvviso, inaspettato, sorpresa
brusc, neprevăzut, surprinzător
hirtelen, meglepő, váratlan
nieoczekiwany, nagle, nagły, nieoczekiwanie, niespodziewanie, niespodziewany, raptem, wtem, ...
ξαφνικός, απροσδόκητος
onverwacht, plotseling, verrassend
najednou, nenadálý, nečekaně, náhle, náhlý, překvapivě
plötslig, bråd, oväntad, överraskande
overraskende, pludselig
不意, 予期しない, 急に, 急激, 突然, 突然の, 驚くべき
d'un cop d'una, de cop, de sobte, inesperat, sobtat, tot d'un cop
yhtäkkiä, odottamatta, yllättäen, äkkiä
overraskende, plutselig
bat-batean, ustekabean
iznenada, neočekivano, одједном
изненадно, неочекувано, одеднаш
nenaden, nenadoma, presenetljivo
narazu, nečakaný, náhly, prekvapujúci, zrazu
iznenada, neočekivano, odjednom
iznenada, iznenađujuće, neočekivano
несподіваний, раптовий, раптом
изненадващ, неочакван
раптоўна, нечакана, раптам
tiba-tiba
đột ngột
kutilmagan, to'satdan
अचानक
突然的
กะทันหัน
갑작스러운
ani
უცებ
আচমকা
papritur
आकस्मिक
अचानक
అకస్మిక
pēkšņs
திடீர்
äkiline
հանկարծ
ani
מפתיע، פתאומי
غير متوقع، فجأة، مفاجئ
ناگهانی، غافلگیرکننده
اچانک، ناگہانی- ...
Tłumaczenia
Odmiana i porównanie
plötzlich· - · -
Męski
plötzlicher |
plötzlichen |
plötzlichem |
plötzlichen |
Żeński
plötzliche |
plötzlicher |
plötzlicher |
plötzliche |
Odmiana i porównanie