Synonimy niemieckiego przymiotnika fruchtlos

Synonimy niemieckiego przymiotnika fruchtlos (bezowocny, bezpłodny): erfolglos, nutzlos, unfruchtbar, vergeblich z synonimami, antonimami, powiązanymi terminami i opisami w tezaurusie.

przymiotnik · <także: stopniowalny>

fruchtlos

Synonimy

a.≡ erfolglos ≡ nutzlos ≡ vergeblich
b.≡ unfruchtbar

Podsumowanie
a. przymiotnik · stopniowalny

keine Früchte tragend, keinen Erfolg bringend; erfolglos; nutzlos; vergeblich

Synonimy

≡ erfolglos ≡ nutzlos ≡ vergeblich
b. przymiotnik · nieporównywalny

keine Früchte hervorbringend; unfruchtbar

Synonimy

≡ unfruchtbar

Tłumaczenia

Angielski fruitless, unproductive, futile
Rosyjski бесплодный, безрезультатный
Hiszpański estéril, infructuoso
Francuski infructueux, stérile
Turecki sonuçsuz, verimsiz
Portugalski infrutífero, sem sucesso
Włoski infruttuoso, senza successo, sterile
Rumuński neproductiv, fără rezultate, fără succes
Węgierski gyümölcstelen, terméketlen, eredménytelen, hiábavaló
Polski bezowocny, bezpłodny, nieowocny, nieudany
Grecki άκαρπος, μάταιος
Holenderski vruchteloos, zonder resultaat
Czeski bezvýsledný, neplodný
Szwedzki fruktlös, gagnlös
Duński frugtløs
Japoński 実を結ばない, 無益な
Kataloński infructuós, sense èxit
Fiński hedelmättömyys, hedelmätön, tulokseton
Norweski fruktesløs, resultatløs
Baskijski frutagabe, frutaz gabekoa
Serbski neplodan, bezplodan, bezuspešan, безплодан, безплодни
Macedoński безуспешен, бесплоден, бесплодни, неплоден
Słoweński brezploden, neploden, neuspešen
Słowacki bezvýsledný, bezúrodný, neplodný, neúspešný
Bośniacki neplodan, besplatan, bezplodan, bezplodni, bezuspješan
Chorwacki bezplodan, neplodan, bezplodni, bezuspješan
Ukraiński безплідний, недоходний, неуспішний
Bułgarski безплоден, неуспешен
Białoruski бесплодны, бясплодны, неспраўдны
Indonezyjski tidak berbuah, tanah gundul
Wietnamski không ra quả, vô quả, vô ích
Uzbecki mevasiz
Hindi निष्फल, फलहीन, बंजर
Chiński 不结果的, 徒劳的, 贫瘠
Tajski ไม่ออกผล, ไร้ผล
Koreański 결실 없는, 무익한, 불모의
Azerbejdżański meyvəsiz, meyvə verməyən
Gruziński უსაყოფო, უსაყოფი
Bengalski ফলহীন, ফলশূন্য
Albański pa fryt, steril
Marathi फलशून्य, फलहीन, बंजर
Nepalski फलहीन, बंजर
Telugu పండు లేని
Łotewski neauglīgs, bez augļu
Tamilski பலனற்ற, பலமற்ற
Estoński viljatu
Ormiański անպտուղ
Kurdyjski bêhêl, bêmeyvê
Hebrajskiשָׁוְא
Arabskiعقيم، غير مثمر
Perskiبی‌ثمر، ناکام
Urduبےثمر، ناکام
...

Tłumaczenia

Odmiana i porównanie

fruchtlos · - · -

Odmiana i porównanie
 

Komentarze



Zaloguj się

* Definicje częściowo pochodzą z Wikisłownika (de.wiktionary.org) i mogły zostać później zmienione. Są dostępne bezpłatnie na licencji CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 545451, 545451