Definicja przymiotnika servil
Definicja niemieckiego przymiotnika servil (pokorny, służalczy): untertänig jemand Ranghöherem schmeichelnd; unterwürfig; kriecherisch; knechtig; lakaienhaft z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.
servil
servil
·
serviler
·
am servilsten
obsequious, servile, subservient, sycophantic
/zɛʁˈviːl/ · /zɛʁˈviːl/ · /zɛʁˈviːlɐ/ · /zɛʁˈviːlstən/
untertänig jemand Ranghöherem schmeichelnd; unterwürfig, kriecherisch, knechtig, lakaienhaft
» Er bemerkte, dass alle miteinander tuschelten und mit den Augen auf ihn deuteten, und zwar mit einer Scheu, in der schon etwas von serviler
Kriecherei lag. He noticed that everyone was whispering to each other and pointing at him with their eyes, and this with a shyness that already had something of servile crawling.
Znaczenia
- untertänig jemand Ranghöherem schmeichelnd, unterwürfig, kriecherisch, knechtig, lakaienhaft
Odmiana i porównanie Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Er bemerkte, dass alle miteinander tuschelten und mit den Augen auf ihn deuteten, und zwar mit einer Scheu, in der schon etwas von
serviler
Kriecherei lag.
He noticed that everyone was whispering to each other and pointing at him with their eyes, and this with a shyness that already had something of servile crawling.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- obsequious, servile, subservient, sycophantic
подобострастный, угодливый
servicial, sumiso
servile, larbin, soumis
aşırı saygılı, itaatkar
submisso
servile, sottomesso
supus, umil
szolgai, alázatos, szervilis, szolgalelkű
pokorny, służalczy
κωμικός, υποτακτικός
kruiperig, onderdanig
podřízený, uctivý
smickrande, undergiven
smigrende, underdanig
へつらう, 従順な
submís
alistuva, palvelus
smigrende, underdanig
zerbitzale
pokoran, ulizica
поданичен, служлив
podrejen, prizanesljiv
podriadený, uctivý
pokoran, ulizica
pokoran, ulizica
покірний, підлабузницький
подчинен, угодлив
падпарадкаванасць, падпарадкаваны
taat
khúm núm
bo'ysunuvchan
चापलूस
奉承的
ประจบ
아첨하는
alçakgönüllü
მორჩილი
চাটুকার
nënshtruar
चापलूस
चापलूस
pakļāvīgs
அடிமைத்தனமான, கீழ்ப்படிந்த
alandlik
հնազանդ
qulî, çaplûs
כנוע، שפוף
خادم، متذلل
چاپلوس
تابع، خدمت گزار- ...
Tłumaczenia
Odmiana i porównanie
servil·
serviler· am
servilsten
Męski
serviler |
servilen |
servilem |
servilen |
Żeński
servile |
serviler |
serviler |
servile |
servil·
serviler· am
servilsten
Męski
servilerer |
servileren |
servilerem |
servileren |
Żeński
servilere |
servilerer |
servilerer |
servilere |
servil·
serviler· am
servilsten
Męski
servilster |
servilsten |
servilstem |
servilsten |
Żeński
servilste |
servilster |
servilster |
servilste |
Odmiana i porównanie