Definicja przymiotnika pompös
Definicja niemieckiego przymiotnika pompös (pompatyczny, pompowy): mit viel Pomp, Zierrat; wuchtig; prunkvoll; pomphaft; barock z definicjami, opisami, wyjaśnieniami, synonimami i informacjami gramatycznymi w słowniku.
pompös
pompös
·
pompöser
·
am pompösesten
pompous, grandiose, ornate
/ˈpɔmpøːs/ · /ˈpɔmpøːs/ · /ˈpɔmpøːsɐ/ · /ˈpɔmpøː.stən/
mit viel Pomp, Zierrat; wuchtig, prunkvoll, pomphaft, barock
» Trotz katastrophaler Umfragewerte wurde sein Abgang pompös
inszeniert. Despite catastrophic poll ratings, his departure was staged pompously.
Znaczenia
Synonimy
Przykładowe zdania
- Trotz katastrophaler Umfragewerte wurde sein Abgang
pompös
inszeniert.
Despite catastrophic poll ratings, his departure was staged pompously.
- Irgendwie fühlte er sich in seiner einfachen Arbeitskleidung in dieser
pompösen
Umgebung unbehaglich.
Somehow, he felt uncomfortable in his simple work clothes in this pompous environment.
- Dieses mit einem Baldachin überspannte Himmelbett ist mehr als ein kostbares Möbelstück und ein
pompöses
Ruhelager.
This canopied four-poster bed is more than a precious piece of furniture and a pompous resting place.
Przykładowe zdania
Tłumaczenia
- pompous, grandiose, ornate
помпезный, роскошный
pomposo, ostentoso
pompeux, grandiose
gösterişli, şatafatlı
esplêndido, pomposo
pomposo, sfarzoso
pompos, sărbătoresc
fényűző, pompás
pompatyczny, pompowy, wystawny
πομπώδης
opulent, pompous, pronkend
pompézní, okázalý
pampig, pompatisk, pompös, prålig
prangende, storslået
派手, 華やか
pompos
loistelias, pröystäilevä
pompøs, prangende
dotore, pompotsu
pompozan, svečan
помпезен, помпозен
pompzen, razkošen, vpadljiv
okázalý, pompézny
pompozan, svečan
pompozan, svečan
пишний, помпезний
величествен, помпозен
помпезны, разкішны
pompus
phô trương
ostentatsiyali
आडंबरपूर्ण
浮夸
โอ้อวด
과시적인
pompoz
პომპეზური
আড়ম্বরপূর্ণ
pompoz
आडंबरपूर्ण
आडम्बरपूर्ण
ఆడంబరమైన
pompīgs
ஆடம்பரமான
pompoosne
պոմպոզային
pompoz
מפואר، ראוותני
فخم، مبهرج
زرق و برق، فخیم
شاندار، عظیم- ...
Tłumaczenia
Odmiana i porównanie
pompös·
pompöser· am
pompösesten
Męski
pompöser |
pompösen |
pompösem |
pompösen |
Żeński
pompöse |
pompöser |
pompöser |
pompöse |
pompös·
pompöser· am
pompösesten
Męski
pompöserer |
pompöseren |
pompöserem |
pompöseren |
Żeński
pompösere |
pompöserer |
pompöserer |
pompösere |
pompös·
pompöser· am
pompösesten
Męski
pompösester |
pompösesten |
pompösestem |
pompösesten |
Żeński
pompöseste |
pompösester |
pompösester |
pompöseste |
Odmiana i porównanie